十月雪四日 十月雪四日
夜来风絮鸣觚棱，纷绿消息何频仍。
不堪十月已四白，岂暇一岁夸三登。
祁寒未必小民怨，哭雪政恐樵夫憎。
穷阎冷市籴贵谷，破灶湿苇烧层冰。
寒窗又冻诗翁笔，清夜谁怜贫妇织。
人言宜瑞不宜多，官放论钱不论日。
请君高吟祈碧苍，愿天今夕开扶桑。
寄语龙公且相恤，忍待明年莫仓卒。
夜來風絮鳴觚棱，紛綠消息何頻仍。
不堪十月已四白，豈暇一歲誇三登。
祁寒未必小民怨，哭雪政恐樵夫憎。
窮閻冷市糴貴谷，破竈溼葦燒層冰。
寒窗又凍詩翁筆，清夜誰憐貧婦織。
人言宜瑞不宜多，官放論錢不論日。
請君高吟祈碧蒼，願天今夕開扶桑。
寄語龍公且相恤，忍待明年莫倉卒。
分享
译文
昨夜风絮鸣棱角，纷绿色消息为什么频繁。不堪已是十月四白，难道时间一年三次登上夸耀。严寒不一定小民怨，哭雪只怕樵夫憎恨。穷间冷却来买贵谷，破灶湿芦苇烧层冰。寒窗又冻诗翁笔，清静的夜晚谁怜贫妇织。人说应该瑞不宜多，官放论钱不管天。请你高声吟诵祈祷碧苍，愿上天今晚开扶桑。寄对龙公并且相互照顾，嘱咐他们暂时忍耐一下，等到明年再来反攻，千万不要急躁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜風絮鳴棱角，紛綠色消息爲什麼頻繁。不堪已是十月四白，難道時間一年三次登上誇耀。嚴寒不一定小民怨，哭雪只怕樵夫憎恨。窮間冷卻來買貴谷，破竈溼蘆葦燒層冰。寒窗又凍詩翁筆，清靜的夜晚誰憐貧婦織。人說應該瑞不宜多，官放論錢不管天。請你高聲吟誦祈禱碧蒼，願上天今晚開扶桑。寄對龍公並且相互照顧，囑咐他們暫時忍耐一下，等到明年再來反攻，千萬不要急躁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了十月里突如其来的大雪景象，表达了诗人对民生的关切和对官府的讽刺。诗中‘风絮鸣觚棱’形象地描绘了风雪交加的夜晚，‘不堪十月已四白’反映了雪之大，‘祁寒未必小民怨’则表现了诗人对民生的同情。‘穷阎冷市籴贵谷’、‘破灶湿苇烧层冰’等句描绘了百姓生活的艰辛。最后两句‘请君高吟祈碧苍，愿天今夕开扶桑’表达了诗人对美好未来的期盼。這首詩描繪了十月裏突如其來的大雪景象，表達了詩人對民生的關切和對官府的諷刺。詩中‘風絮鳴觚棱’形象地描繪了風雪交加的夜晚，‘不堪十月已四白’反映了雪之大，‘祁寒未必小民怨’則表現了詩人對民生的同情。‘窮閻冷市糴貴谷’、‘破竈溼葦燒層冰’等句描繪了百姓生活的艱辛。最後兩句‘請君高吟祈碧蒼，願天今夕開扶桑’表達了詩人對美好未來的期盼。
赏析
昨夜风絮鸣棱角，纷绿色消息为什么频繁。不堪已是十月四白，难道时间一年三次登上夸耀。严寒不一定小民怨，哭雪只怕樵夫憎恨。穷间冷却来买贵谷，破灶湿芦苇烧层冰。寒窗又冻诗翁笔，清静的夜晚谁怜贫妇织。人说应该瑞不宜多，官放论钱不管天。请你高声吟诵祈祷碧苍，愿上天今晚开扶桑。寄对龙公并且相互照顾，嘱咐他们暂时忍耐一下，等到明年再来反攻，千万不要急躁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜風絮鳴棱角，紛綠色消息爲什麼頻繁。不堪已是十月四白，難道時間一年三次登上誇耀。嚴寒不一定小民怨，哭雪只怕樵夫憎恨。窮間冷卻來買貴谷，破竈溼蘆葦燒層冰。寒窗又凍詩翁筆，清靜的夜晚誰憐貧婦織。人說應該瑞不宜多，官放論錢不管天。請你高聲吟誦祈禱碧蒼，願上天今晚開扶桑。寄對龍公並且相互照顧，囑咐他們暫時忍耐一下，等到明年再來反攻，千萬不要急躁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考