庖人舟以风殿后早饭不继 庖人舟以風殿後早飯不繼

páo rén zhōu yǐ fēng diàn hòu zǎo fàn bù jì

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

帆fān席xí搀chān前qián去qù，炊chuī烟yān落luò后hòu陈chén。

一yī杯bēi羹gēng已yǐ饫yù，方fāng丈zhàng食shí何hé因yīn。

自zì分fēn贫pín兼jiān客kè，休xiū嗟jiē愁chóu杀shā人rén。

江jiāng风fēng吹chuī送sòng稳wěn，晚wǎn酌zhuó待dài频pín频pín。

帆席搀前去，炊烟落后陈。

一杯羹已饫，方丈食何因。

自分贫兼客，休嗟愁杀人。

江风吹送稳，晚酌待频频。

帆席攙前去，炊煙落後陳。

一杯羹已飫，方丈食何因。

自分貧兼客，休嗟愁殺人。

江風吹送穩，晚酌待頻頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帆席搀走，炊烟最后陈述。一杯羹已经够，方丈吃什么原因。从分贫穷兼客，休哀愁杀人。长江风吹送稳，晚上饮酒等频频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆席攙走，炊煙最後陳述。一杯羹已經夠，方丈喫什麼原因。從分貧窮兼客，休哀愁殺人。長江風吹送穩，晚上飲酒等頻頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庖人：厨师；舟：船；殿后：在后面；早饭：早餐；继：继续；饫：饱足；方丈：和尚的居所，此处指食物；自分：自己认为；兼客：既是客人；嗟：叹息；杀人：形容愁苦之极；江风：江上的风；送：吹送；晚酌：晚上的酒宴；频频：多次。庖人：廚師；舟：船；殿後：在後面；早飯：早餐；繼：繼續；飫：飽足；方丈：和尚的居所，此處指食物；自分：自己認爲；兼客：既是客人；嗟：嘆息；殺人：形容愁苦之極；江風：江上的風；送：吹送；晚酌：晚上的酒宴；頻頻：多次。

赏析

帆席搀走，炊烟最后陈述。一杯羹已经够，方丈吃什么原因。从分贫穷兼客，休哀愁杀人。长江风吹送稳，晚上饮酒等频频。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆席攙走，炊煙最後陳述。一杯羹已經夠，方丈喫什麼原因。從分貧窮兼客，休哀愁殺人。長江風吹送穩，晚上飲酒等頻頻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表