拟咏展观太上皇帝御书 擬詠展觀太上皇帝御書
龙颜只肃阅尧章,宝轴神毫赫有光。
八法心传齐帝学,万年奎画与天长。
袭藏肯比唐三杰,墨妙尤卑晋二王。
舜治方隆定于一,区区发问陋梁襄。
龍顏只肅閱堯章,寶軸神毫赫有光。
八法心傳齊帝學,萬年奎畫與天長。
襲藏肯比唐三傑,墨妙尤卑晉二王。
舜治方隆定於一,區區發問陋梁襄。
分享
译文
容颜只是肃观察尧章,实轴神毫赫有光泽。八法心传齐明帝学习,万年奎画和长天。袭击藏肯跟唐代三杰,墨妙尤其低下晋王。舜治理正在兴起定在一,区区发问陋梁襄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容顏只是肅觀察堯章,實軸神毫赫有光澤。八法心傳齊明帝學習,萬年奎畫和長天。襲擊藏肯跟唐代三傑,墨妙尤其低下晉王。舜治理正在興起定在一,區區發問陋梁襄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美太上皇帝御书的威严与神圣,‘龙颜’指皇帝,‘尧章’指尧帝的章法,‘宝轴神毫’形容御书的笔法,‘八法’指书法的基本技法,‘齐帝学’指齐帝的书法学问,‘万年奎画’指御书永存,‘袭藏’指收藏,‘唐三杰’指唐朝三位书法大家,‘墨妙’指墨迹美妙,‘晋二王’指晋朝两位著名书法家,‘舜治’指舜帝的治理,‘定于一’指统一天下,‘区区’指微小,‘陋梁襄’指梁襄的微不足道。本詩讚美太上皇帝御書的威嚴與神聖,‘龍顏’指皇帝,‘堯章’指堯帝的章法,‘寶軸神毫’形容御書的筆法,‘八法’指書法的基本技法,‘齊帝學’指齊帝的書法學問,‘萬年奎畫’指御書永存,‘襲藏’指收藏,‘唐三傑’指唐朝三位書法大家,‘墨妙’指墨跡美妙,‘晉二王’指晉朝兩位著名書法家,‘舜治’指舜帝的治理,‘定於一’指統一天下,‘區區’指微小,‘陋梁襄’指梁襄的微不足道。
赏析
容颜只是肃观察尧章,实轴神毫赫有光泽。八法心传齐明帝学习,万年奎画和长天。袭击藏肯跟唐代三杰,墨妙尤其低下晋王。舜治理正在兴起定在一,区区发问陋梁襄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考容顏只是肅觀察堯章,實軸神毫赫有光澤。八法心傳齊明帝學習,萬年奎畫和長天。襲擊藏肯跟唐代三傑,墨妙尤其低下晉王。舜治理正在興起定在一,區區發問陋梁襄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考