临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 臨安邸中即事且謝誠齋惠詩十二首

lín ān dǐ zhōng jí shì qiě xiè chéng zhāi huì shī shí èr shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì事shì全quán无wú只zhǐ恁nèn闲xián，光guāng阴yīn闲xián里lǐ故gù相xiāng关guān。

欲yù将jiāng睡shuì去qù消xiāo磨mó日rì，睡shuì得dé醒xǐng时shí日rì未wèi阑lán。

世事全无只恁闲，光阴闲里故相关。

欲将睡去消磨日，睡得醒时日未阑。

世事全無只恁閒，光陰閒裏故相關。

欲將睡去消磨日，睡得醒時日未闌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上的事完全没有只这么闲，光阴闲里所以相关。想睡着了消磨时间，睡觉被唤醒时天还没有结束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事完全沒有隻這麼閒，光陰閒裏所以相關。想睡着了消磨時間，睡覺被喚醒時天還沒有結束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人袁说友在临安邸中闲暇时光的感慨。'世事全无只恁闲'意味着诗人觉得世间的纷扰与自己无关，整日过着悠闲的生活。'光阴闲里故相关'则反映了诗人在闲暇中依然对往事有所怀念。'欲将睡去消磨日，睡得醒时日未阑'描绘了诗人想要通过睡眠来消磨时光，但即便醒来，日子的闲暇并未结束，表达了对时间流逝的无奈。此詩表達了詩人袁說友在臨安邸中閒暇時光的感慨。'世事全無只恁閒'意味着詩人覺得世間的紛擾與自己無關，整日過着悠閒的生活。'光陰閒裏故相關'則反映了詩人在閒暇中依然對往事有所懷念。'欲將睡去消磨日，睡得醒時日未闌'描繪了詩人想要通過睡眠來消磨時光，但即便醒來，日子的閒暇並未結束，表達了對時間流逝的無奈。

赏析

世上的事完全没有只这么闲，光阴闲里所以相关。想睡着了消磨时间，睡觉被唤醒时天还没有结束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事完全沒有隻這麼閒，光陰閒裏所以相關。想睡着了消磨時間，睡覺被喚醒時天還沒有結束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表