连雨 連雨
一月长晴窘漕渠,更留残暑要驱除。
飘风也解终朝久,骤雨新添二尺余。
但觉天公真有意,不知民力已潜纾。
田家是处均膏泽,两岸欢吟使者车。
一月長晴窘漕渠,更留殘暑要驅除。
飄風也解終朝久,驟雨新添二尺餘。
但覺天公真有意,不知民力已潛紓。
田家是處均膏澤,兩岸歡吟使者車。
分享
译文
一个大晴天窘迫漕运渠道,再留残暑要驱除。旋风的解最终朝久,暴雨新添二尺多。只觉得老天爷真有意思,不知道民力已经悄悄地缓解。农家这处均滋润,两岸欢吟使者的车子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個大晴天窘迫漕運渠道,再留殘暑要驅除。旋風的解最終朝久,暴雨新添二尺多。只覺得老天爺真有意思,不知道民力已經悄悄地緩解。農家這處均滋潤,兩岸歡吟使者的車子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窘:困顿。漕渠:运河。驱除:消除。飘风:疾风。骤雨:暴雨。天公:天。民力:民力。潜纾:暗中缓解。膏泽:恩泽。使者车:指官府的车辆,此处指官府派来的使者。窘:困頓。漕渠:運河。驅除:消除。飄風:疾風。驟雨:暴雨。天公:天。民力:民力。潛紓:暗中緩解。膏澤:恩澤。使者車:指官府的車輛,此處指官府派來的使者。
赏析
一个大晴天窘迫漕运渠道,再留残暑要驱除。旋风的解最终朝久,暴雨新添二尺多。只觉得老天爷真有意思,不知道民力已经悄悄地缓解。农家这处均滋润,两岸欢吟使者的车子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個大晴天窘迫漕運渠道,再留殘暑要驅除。旋風的解最終朝久,暴雨新添二尺多。只覺得老天爺真有意思,不知道民力已經悄悄地緩解。農家這處均滋潤,兩岸歡吟使者的車子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考