理发 理髮
拣发亭移昼,临风手独搔。
愁添丝几缕,老怯鬓双毛。
自叹头颅薄,空怀胆气豪。
年华莫相逼,疏栉已细缫。
揀發亭移晝,臨風手獨搔。
愁添絲幾縷,老怯鬢雙毛。
自嘆頭顱薄,空懷膽氣豪。
年華莫相逼,疏櫛已細繅。
分享
译文
选择从亭移白天,当风搔手独。愁添丝几缕,年老胆怯鬓双毛。感叹自己头颅薄,空有胆量豪。年华莫相逼,疏梳头已经仔细锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選擇從亭移白天,當風搔手獨。愁添絲幾縷,年老膽怯鬢雙毛。感嘆自己頭顱薄,空有膽量豪。年華莫相逼,疏梳頭已經仔細鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人袁说友理发时的感慨。'拣发亭移昼'指在理发时,时间不知不觉地过去。'临风手独搔'形容诗人理发时,手不由自主地摸着头发。'愁添丝几缕,老怯鬓双毛'表达了诗人因为愁绪而感觉白发增多,同时也显露出对衰老的恐惧。'自叹头颅薄,空怀胆气豪'表达了诗人对自己的才华和气概的自信,但感叹自己的头发却日渐稀疏。'年华莫相逼,疏栉已细缫'则是对逝去时光的无奈和对生命的感慨,表达了诗人对时间流逝的感慨和无奈。此詩描寫了詩人袁說友理髮時的感慨。'揀發亭移晝'指在理髮時,時間不知不覺地過去。'臨風手獨搔'形容詩人理髮時,手不由自主地摸着頭髮。'愁添絲幾縷,老怯鬢雙毛'表達了詩人因爲愁緒而感覺白髮增多,同時也顯露出對衰老的恐懼。'自嘆頭顱薄,空懷膽氣豪'表達了詩人對自己的才華和氣概的自信,但感嘆自己的頭髮卻日漸稀疏。'年華莫相逼,疏櫛已細繅'則是對逝去時光的無奈和對生命的感慨,表達了詩人對時間流逝的感慨和無奈。
赏析
选择从亭移白天,当风搔手独。愁添丝几缕,年老胆怯鬓双毛。感叹自己头颅薄,空有胆量豪。年华莫相逼,疏梳头已经仔细锁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選擇從亭移白天,當風搔手獨。愁添絲幾縷,年老膽怯鬢雙毛。感嘆自己頭顱薄,空有膽量豪。年華莫相逼,疏梳頭已經仔細鎖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考