荆州道中 荊州道中

jīng zhōu dào zhōng

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

硉lù矹wù奇qí峰fēng绕rào复fù环huán，淼miǎo茫máng大dà水shuǐ枕zhěn前qián湾wān。

望wàng迷mí荆jīng楚chǔ山shān川chuān外wài，浮fú遍biàn乾qián坤kūn日rì夜yè间jiān。

举jǔ酒jiǔ欲yù吞tūn云yún梦mèng去qù，倚yǐ楼lóu无wú复fù利lì名míng干gàn。

雾wù船chuán风fēng缆lǎn经jīng多duō少shǎo，老lǎo尽jǐn行xíng人rén只zhǐ此cǐ山shān。

硉矹奇峰绕复环，淼茫大水枕前湾。

望迷荆楚山川外，浮遍乾坤日夜间。

举酒欲吞云梦去，倚楼无复利名干。

雾船风缆经多少，老尽行人只此山。

硉矹奇峯繞復環，淼茫大水枕前灣。

望迷荊楚山川外，浮遍乾坤日夜間。

舉酒欲吞雲夢去，倚樓無複利名幹。

霧船風纜經多少，老盡行人只此山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

硉矹奇峰环绕又环绕，大水茫茫大水枕前湾。望楚山川外迷荆，在遍乾坤日夜之间。举酒想吞云梦去，倚楼再没有名利干。雾船风缆经过多少，老全行人这山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硉矹奇峯環繞又環繞，大水茫茫大水枕前灣。望楚山川外迷荊，在遍乾坤日夜之間。舉酒想吞雲夢去，倚樓再沒有名利幹。霧船風纜經過多少，老全行人這山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

硉矹：形容山峰高峻。奇峰：奇特的山峰。绕复环：环绕。淼茫：水势辽阔的样子。荆楚：古地名，指今湖北一带。云梦：古地名，指今湖北省的云梦县。倚楼：靠在楼上。利名：名利。雾船风缆：指航行在雾中的船。老尽：耗尽。行人：指诗人自己。此山：指荆州道中的山。硉矹：形容山峯高峻。奇峯：奇特的山峯。繞復環：環繞。淼茫：水勢遼闊的樣子。荊楚：古地名，指今湖北一帶。雲夢：古地名，指今湖北省的雲夢縣。倚樓：靠在樓上。利名：名利。霧船風纜：指航行在霧中的船。老盡：耗盡。行人：指詩人自己。此山：指荊州道中的山。

赏析

硉矹奇峰环绕又环绕，大水茫茫大水枕前湾。望楚山川外迷荆，在遍乾坤日夜之间。举酒想吞云梦去，倚楼再没有名利干。雾船风缆经过多少，老全行人这山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硉矹奇峯環繞又環繞，大水茫茫大水枕前灣。望楚山川外迷荊，在遍乾坤日夜之間。舉酒想吞雲夢去，倚樓再沒有名利幹。霧船風纜經過多少，老全行人這山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表