将至慎邑寄鼎將至慎邑寄鼎

jiāng zhì shèn yì jì dǐng

yuán shuō yǒu · sòng

踏tà尽jǐn琼qióng瑶yáo百bǎi里lǐ山shān，欲yù投tóu城chéng郭guō暮mù云yún间jiān。

红hóng炉lú速sù置zhì一yī壶hú酒jiǔ，故gù岁suì谁shuí家jiā新xīn岁suì还hái。

踏尽琼瑶百里山，欲投城郭暮云间。

红炉速置一壶酒，故岁谁家新岁还。

踏盡瓊瑤百里山，欲投城郭暮雲間。

紅爐速置一壺酒，故歲誰家新歲還。

译文

踏尽琼瑶百里山，要想把城市暮云之间。红炉快放一壶酒，所以一年谁家新一年回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踏盡瓊瑤百里山，要想把城市暮雲之間。紅爐快放一壺酒，所以一年誰家新一年回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

琼瑶：美玉，此处比喻山路崎岖。城郭：城池。暮云间：黄昏时分。红炉：火炉。故岁：去年。新岁：新年。此诗表达了诗人即将到达慎邑时的喜悦和对新年的期待。瓊瑤：美玉，此處比喻山路崎嶇。城郭：城池。暮雲間：黃昏時分。紅爐：火爐。故歲：去年。新歲：新年。此詩表達了詩人即將到達慎邑時的喜悅和對新年的期待。