简唐英同年四首 簡唐英同年四首
旧言山色有无中,今日环观在短蓬。
游子不堪归路冷,篙师愁杀裹囊穷。
便回溪口风尤急,欲到山头月已东。
赢得闲言扰诗社,烦君更语主人公。
舊言山色有無中,今日環觀在短蓬。
遊子不堪歸路冷,篙師愁殺裹囊窮。
便回溪口風尤急,欲到山頭月已東。
贏得閒言擾詩社,煩君更語主人公。
分享
译文
旧说山色有没有中,今天在看在短草。游子不能回家路冷,篙师愁杀包裹囊穷。便回溪口风尤其紧急,要到山上个月已经向东。赢得闲聊骚扰诗社,麻烦你再对主人公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說山色有沒有中,今天在看在短草。遊子不能回家路冷,篙師愁殺包裹囊窮。便回溪口風尤其緊急,要到山上個月已經向東。贏得閒聊騷擾詩社,麻煩你再對主人公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旧言:以前的话。山色有无中:指山色时隐时现,似有似无。短蓬:小船。游子:远游的人。不堪:难以忍受。篙师:撑船的人。裹囊穷:口袋里的钱已经用完。溪口:溪流的入河口。主人公:这首诗的主人公,即作者袁说友。舊言:以前的話。山色有無中:指山色時隱時現,似有似無。短蓬:小船。遊子:遠遊的人。不堪:難以忍受。篙師:撐船的人。裹囊窮:口袋裏的錢已經用完。溪口:溪流的入河口。主人公:這首詩的主人公,即作者袁說友。
赏析
旧说山色有没有中,今天在看在短草。游子不能回家路冷,篙师愁杀包裹囊穷。便回溪口风尤其紧急,要到山上个月已经向东。赢得闲聊骚扰诗社,麻烦你再对主人公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說山色有沒有中,今天在看在短草。遊子不能回家路冷,篙師愁殺包裹囊窮。便回溪口風尤其緊急,要到山上個月已經向東。贏得閒聊騷擾詩社,麻煩你再對主人公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考