简唐英同年四首 簡唐英同年四首

jiǎn táng yīng tóng nián sì shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng已yǐ落luò百bǎi花huā中zhōng，镜jìng里lǐ空kōng嗟jiē两liǎng鬓bìn蓬péng。

病bìng懒lǎn未wèi能néng禁jìn酒jiǔ困kùn，多duō愁chóu元yuán不bù为wèi诗shī穷qióng。

偶ǒu然rán贞zhēn曜yào生shēng同tóng世shì，尤yóu喜xǐ丁dīng宽kuān易yì未wèi东dōng。

聚jù散sàn由yóu来lái皆jiē造zào化huà，一yī篇piān我wǒ欲yù谢xiè天tiān公gōng。

春风已落百花中，镜里空嗟两鬓蓬。

病懒未能禁酒困，多愁元不为诗穷。

偶然贞曜生同世，尤喜丁宽易未东。

聚散由来皆造化，一篇我欲谢天公。

春風已落百花中，鏡裏空嗟兩鬢蓬。

病懶未能禁酒困，多愁元不爲詩窮。

偶然貞曜生同世，尤喜丁寬易未東。

聚散由來皆造化，一篇我欲謝天公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风已经落在百花中，镜子里空嗟叹两鬓蓬。病懒没能禁止酒困，多愁元不为诗研究。偶然贞耀生同时代，尤其喜欢丁宽易没有东。聚散从来都大自然，一篇我想感谢天公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風已經落在百花中，鏡子裏空嗟嘆兩鬢蓬。病懶沒能禁止酒困，多愁元不爲詩研究。偶然貞耀生同時代，尤其喜歡丁寬易沒有東。聚散從來都大自然，一篇我想感謝天公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人袁说友在春天感叹时光流逝、容颜老去、身体多病、愁绪满怀的情感。诗中‘贞曜’指唐代的诗人白居易，‘丁宽’指西汉的学者丁宽，诗人以他们自比，表达了对人生的感慨。‘造化’指自然，诗人认为人生的聚散都是由自然决定的，表达了一种宿命论的观点。‘谢天公’则是对天命的感慨和无奈。此詩描寫了詩人袁說友在春天感嘆時光流逝、容顏老去、身體多病、愁緒滿懷的情感。詩中‘貞曜’指唐代的詩人白居易，‘丁寬’指西漢的學者丁寬，詩人以他們自比，表達了對人生的感慨。‘造化’指自然，詩人認爲人生的聚散都是由自然決定的，表達了一種宿命論的觀點。‘謝天公’則是對天命的感慨和無奈。

赏析

春风已经落在百花中，镜子里空嗟叹两鬓蓬。病懒没能禁止酒困，多愁元不为诗研究。偶然贞耀生同时代，尤其喜欢丁宽易没有东。聚散从来都大自然，一篇我想感谢天公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風已經落在百花中，鏡子裏空嗟嘆兩鬢蓬。病懶沒能禁止酒困，多愁元不爲詩研究。偶然貞耀生同時代，尤其喜歡丁寬易沒有東。聚散從來都大自然，一篇我想感謝天公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表