坚老住广福 堅老住廣福
高僧七十未龙钟,飞锡飘然百里中。
正欲逢场施手段,不妨临老入花丛。
把茅便可传宗旨,一钵由来是祖风。
直要空门高著眼,看渠拍手任西东。
高僧七十未龍鍾,飛錫飄然百里中。
正欲逢場施手段,不妨臨老入花叢。
把茅便可傳宗旨,一鉢由來是祖風。
直要空門高著眼,看渠拍手任西東。
分享
译文
高僧七十没有老态龙钟,飞锡飘然百里。正想逢场施手段,不妨到老入花丛。把茅草便可传宗旨,一钵由来是祖风。直要空门高著眼,看他拍手任西东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高僧七十沒有老態龍鍾,飛錫飄然百里。正想逢場施手段,不妨到老入花叢。把茅草便可傳宗旨,一鉢由來是祖風。直要空門高著眼,看他拍手任西東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙钟:形容年老体衰的样子。飞锡:佛教用语,指僧人出行。逢场施手段:指遇到机会就施展自己的才能。把茅:指简陋的茅屋。宗旨:佛教中的教义。一钵由来是祖风:一钵,指僧人常用的食器;祖风,指佛教的祖传风气。空门:指佛教。拍手任西东:形容自由自在,不受拘束。龍鍾:形容年老體衰的樣子。飛錫:佛教用語,指僧人出行。逢場施手段:指遇到機會就施展自己的才能。把茅:指簡陋的茅屋。宗旨:佛教中的教義。一鉢由來是祖風:一鉢,指僧人常用的食器;祖風,指佛教的祖傳風氣。空門:指佛教。拍手任西東:形容自由自在,不受拘束。
赏析
高僧七十没有老态龙钟,飞锡飘然百里。正想逢场施手段,不妨到老入花丛。把茅草便可传宗旨,一钵由来是祖风。直要空门高著眼,看他拍手任西东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高僧七十沒有老態龍鍾,飛錫飄然百里。正想逢場施手段,不妨到老入花叢。把茅草便可傳宗旨,一鉢由來是祖風。直要空門高著眼,看他拍手任西東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考