寄于忠父先生 寄於忠父先生

jì yú zhōng fù xiān shēng

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签: 诗词詩詞

诗shī来lái已yǐ报bào平píng安ān好hǎo,犹yóu恨hèn得dé公gōng诗shī不bù早zǎo。

忽hū闻wén单dān舸gě下xià沧cāng浪làng,却què喜xǐ此cǐ翁wēng元yuán未wèi老lǎo。

折zhé腰yāo耐nài辱rǔ来lái皇huáng州zhōu,大dà手shǒu妙miào割gē无wú鸡jī牛niú。

平píng生shēng拄zhǔ腹fù五wǔ千qiān卷juǎn,百bǎi未wèi一yī究jiū真zhēn难nán休xiū。

我wǒ昔xī从cóng之zhī曾céng竭jié蹶jué,刮guā眼yǎn期qī公gōng空kōng岁suì月yuè。

老lǎo来lái犹yóu足zú举jǔ千qiān钧jūn,岂qǐ是shì周zhōu郎láng独dú英yīng发fā。

苕sháo溪xī猎liè猎liè苹píng花huā风fēng,溪xī楼lóu万wàn瓦wǎ如rú铺pù筒tǒng。

未wèi须xū黄huáng帽mào催cuī归guī去qù,尊zūn酒jiǔ一yī笑xiào期qī君jūn同tóng。

诗来已报平安好,犹恨得公诗不早。

忽闻单舸下沧浪,却喜此翁元未老。

折腰耐辱来皇州,大手妙割无鸡牛。

平生拄腹五千卷,百未一究真难休。

我昔从之曾竭蹶,刮眼期公空岁月。

老来犹足举千钧,岂是周郎独英发。

苕溪猎猎苹花风,溪楼万瓦如铺筒。

未须黄帽催归去,尊酒一笑期君同。

詩來已報平安好,猶恨得公詩不早。

忽聞單舸下滄浪,卻喜此翁元未老。

折腰耐辱來皇州,大手妙割無雞牛。

平生拄腹五千卷,百未一究真難休。

我昔從之曾竭蹶,刮眼期公空歲月。

老來猶足舉千鈞,豈是周郎獨英發。

苕溪獵獵蘋花風,溪樓萬瓦如鋪筒。

未須黃帽催歸去,尊酒一笑期君同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗来已报平安好,遗憾得公的诗不早。忽然听到一只船下沧浪,却喜欢这老头元不老。折腰忍受屈辱来皇州,大用手巧妙分割没有鸡牛。平生撑着肚子五千卷,百日一研究真难以休息。我从前从他曾竭力,刮眼期公空岁月。老来还足以举起千钧,难道是周郎独自英发。苕溪打猎打猎苹花风,溪楼万瓦如铺筒。不须黄帽子催促回去,好酒一笑期待你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩來已報平安好,遺憾得公的詩不早。忽然聽到一隻船下滄浪,卻喜歡這老頭元不老。折腰忍受屈辱來皇州,大用手巧妙分割沒有雞牛。平生撐着肚子五千卷,百日一研究真難以休息。我從前從他曾竭力,刮眼期公空歲月。老來還足以舉起千鈞,難道是周郎獨自英發。苕溪打獵打獵蘋花風,溪樓萬瓦如鋪筒。不須黃帽子催促回去,好酒一笑期待你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代袁说友所作,表达了对友人的思念之情。诗中‘平安好’指友人寄来的诗中报告了平安的消息;‘沧浪’指沧浪江,诗中‘单舸下沧浪’表示友人乘船前往沧浪江;‘折腰耐辱’形容友人屈身忍受屈辱;‘皇州’指京城;‘大手妙割’形容友人才能出众;‘五千卷’指书籍;‘周郎’指三国时期的周瑜,以才智著称;‘苕溪’指苕溪江;‘黄帽’指官员的帽子,诗中‘黄帽催归去’表示催促友人归去。本詩是宋代袁說友所作,表達了對友人的思念之情。詩中‘平安好’指友人寄來的詩中報告了平安的消息;‘滄浪’指滄浪江,詩中‘單舸下滄浪’表示友人乘船前往滄浪江;‘折腰耐辱’形容友人屈身忍受屈辱;‘皇州’指京城;‘大手妙割’形容友人才能出衆;‘五千卷’指書籍;‘周郎’指三國時期的周瑜,以才智著稱;‘苕溪’指苕溪江;‘黃帽’指官員的帽子,詩中‘黃帽催歸去’表示催促友人歸去。

赏析

诗来已报平安好,遗憾得公的诗不早。忽然听到一只船下沧浪,却喜欢这老头元不老。折腰忍受屈辱来皇州,大用手巧妙分割没有鸡牛。平生撑着肚子五千卷,百日一研究真难以休息。我从前从他曾竭力,刮眼期公空岁月。老来还足以举起千钧,难道是周郎独自英发。苕溪打猎打猎苹花风,溪楼万瓦如铺筒。不须黄帽子催促回去,好酒一笑期待你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩來已報平安好,遺憾得公的詩不早。忽然聽到一隻船下滄浪,卻喜歡這老頭元不老。折腰忍受屈辱來皇州,大用手巧妙分割沒有雞牛。平生撐着肚子五千卷,百日一研究真難以休息。我從前從他曾竭力,刮眼期公空歲月。老來還足以舉起千鈞,難道是周郎獨自英發。苕溪打獵打獵蘋花風,溪樓萬瓦如鋪筒。不須黃帽子催促回去,好酒一笑期待你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表