和薛公叔留都城韵 和薛公叔留都城韻
年来更觉一身难,却扫应须早闭关。
老矣壮怀空岁月,归欤活计只溪山。
未堪鹍化摇而上,肯类蝇营去复还。
白璧深藏有余地,区区何必苦跻攀。
年來更覺一身難,卻掃應須早閉關。
老矣壯懷空歲月,歸歟活計只溪山。
未堪鵾化搖而上,肯類蠅營去復還。
白璧深藏有餘地,區區何必苦躋攀。
分享
译文
近年来更觉得一个人很难,应该早就关门谢客。老了壮怀空岁月,归欤活计只溪山。不堪鹍化摇而上,肯像蝇营去又回。白璧深藏有余地,区区何必苦攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近年來更覺得一個人很難,應該早就關門謝客。老了壯懷空歲月,歸歟活計只溪山。不堪鵾化搖而上,肯像蠅營去又回。白璧深藏有餘地,區區何必苦攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人袁说友对人生境遇的感慨。首联写诗人感到身心疲惫,想要早早闭关修炼。颔联感叹岁月流逝,壮志未酬。颈联以鹍鹏高飞与蝇营狗苟对比,表达诗人不愿与世俗同流合污的志向。尾联以白璧深藏比喻自己高洁的品质,不愿与他人争夺名利。此詩表達了詩人袁說友對人生境遇的感慨。首聯寫詩人感到身心疲憊,想要早早閉關修煉。頷聯感嘆歲月流逝,壯志未酬。頸聯以鵾鵬高飛與蠅營狗苟對比,表達詩人不願與世俗同流合污的志向。尾聯以白璧深藏比喻自己高潔的品質,不願與他人爭奪名利。
赏析
近年来更觉得一个人很难,应该早就关门谢客。老了壮怀空岁月,归欤活计只溪山。不堪鹍化摇而上,肯像蝇营去又回。白璧深藏有余地,区区何必苦攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近年來更覺得一個人很難,應該早就關門謝客。老了壯懷空歲月,歸歟活計只溪山。不堪鵾化搖而上,肯像蠅營去又回。白璧深藏有餘地,區區何必苦攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考