和魏南伯县丞韵 和魏南伯縣丞韻

hé wèi nán bó xiàn chéng yùn

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

著zhù语yǔ相xiāng过guò见jiàn一yī斑bān，我wǒ惭cán尺chǐ雨yǔ强qiáng跻jī攀pān。

羇jī怀huái衮gǔn衮gǔn三sān江jiāng水shuǐ，去qù路lù迢tiáo迢tiáo万wàn里lǐ山shān。

酒jiǔ盏zhǎn逢féng花huā寻xún客kè处chù，诗shī筒tǒng将jiāng月yuè对duì船chuán间jiān。

固gù应yīng侯hóu喜xǐ多duō知zhī己jǐ，未wèi必bì诗shī怕pà只zhǐ汗hàn颜yán。

著语相过见一斑，我惭尺雨强跻攀。

羇怀衮衮三江水，去路迢迢万里山。

酒盏逢花寻客处，诗筒将月对船间。

固应侯喜多知己，未必诗怕只汗颜。

著語相過見一斑，我慚尺雨強躋攀。

羇懷袞袞三江水，去路迢迢萬里山。

酒盞逢花尋客處，詩筒將月對船間。

固應侯喜多知己，未必詩怕只汗顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在对相过见一斑，我感到尺雨强攀登。羇怀滔滔不绝三江水，离开路迢迢万里山。酒盏逢花不久客人处，诗筒将月对船上。本应侯高兴多了解自己，不必害怕只汗颜诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在對相過見一斑，我感到尺雨強攀登。羇懷滔滔不絕三江水，離開路迢迢萬里山。酒盞逢花不久客人處，詩筒將月對船上。本應侯高興多瞭解自己，不必害怕只汗顏詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写作者与友人相聚的情景，抒发了作者对友情和诗歌创作的感慨。'著语相过见一斑'指通过交谈了解对方的一小部分；'尺雨强跻攀'形容作者勉强跟上友人；'羇怀衮衮三江水，去路迢迢万里山'描绘了作者内心的孤独和前路的遥远；'酒盏逢花寻客处，诗筒将月对船间'描述了诗酒唱酬的欢乐；'固应侯喜多知己，未必诗怕只汗颜'表达了作者对于友情的珍视和对诗歌创作的自信。此詩通過描寫作者與友人相聚的情景，抒發了作者對友情和詩歌創作的感慨。'著語相過見一斑'指通過交談了解對方的一小部分；'尺雨強躋攀'形容作者勉強跟上友人；'羇懷袞袞三江水，去路迢迢萬里山'描繪了作者內心的孤獨和前路的遙遠；'酒盞逢花尋客處，詩筒將月對船間'描述了詩酒唱酬的歡樂；'固應侯喜多知己，未必詩怕只汗顏'表達了作者對於友情的珍視和對詩歌創作的自信。

赏析

在对相过见一斑，我感到尺雨强攀登。羇怀滔滔不绝三江水，离开路迢迢万里山。酒盏逢花不久客人处，诗筒将月对船上。本应侯高兴多了解自己，不必害怕只汗颜诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在對相過見一斑，我感到尺雨強攀登。羇懷滔滔不絕三江水，離開路迢迢萬里山。酒盞逢花不久客人處，詩筒將月對船上。本應侯高興多瞭解自己，不必害怕只汗顏詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表