和王德和知县谒萧千岩韵二首 和王德和知縣謁蕭千巖韻二首
诗工解穷人,词苦乃见意。
味公千岩篇,粗了瑟僩义。
平生师友念,正尔金兰契。
毋使我回还,执炙不知味。
詩工解窮人,詞苦乃見意。
味公千巖篇,粗了瑟僩義。
平生師友念,正爾金蘭契。
毋使我回還,執炙不知味。
分享
译文
诗工解除穷人,词苦才见意。味公千岩篇,粗了瑟僩义。平时老师念,正是这样金兰契。不要让我返回,将烤不知道味道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩工解除窮人,詞苦才見意。味公千巖篇,粗了瑟僩義。平時老師念,正是這樣金蘭契。不要讓我返回,將烤不知道味道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘诗工解穷人’意指诗艺高超的人能够理解贫苦之人的心境;‘词苦乃见意’表示词句质朴才能表达深刻含义。‘味公千岩篇’赞美萧千岩的诗作;‘粗了瑟僩义’表达了对诗中深意的理解。‘平生师友念’强调平生对师友的思念;‘正尔金兰契’形容深厚的友谊;‘毋使我回还,执炙不知味’是作者对萧千岩的敬仰,意指不愿离开,怕错过了欣赏他的诗篇。詩中‘詩工解窮人’意指詩藝高超的人能夠理解貧苦之人的心境;‘詞苦乃見意’表示詞句質樸才能表達深刻含義。‘味公千巖篇’讚美蕭千巖的詩作;‘粗了瑟僩義’表達了對詩中深意的理解。‘平生師友念’強調平生對師友的思念;‘正爾金蘭契’形容深厚的友誼;‘毋使我回還,執炙不知味’是作者對蕭千巖的敬仰,意指不願離開,怕錯過了欣賞他的詩篇。
赏析
诗工解除穷人,词苦才见意。味公千岩篇,粗了瑟僩义。平时老师念,正是这样金兰契。不要让我返回,将烤不知道味道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩工解除窮人,詞苦才見意。味公千巖篇,粗了瑟僩義。平時老師念,正是這樣金蘭契。不要讓我返回,將烤不知道味道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考