和同年张季良少卿馈家酿韵三首 和同年張季良少卿饋家釀韻三首
与君昔日赋斜阳,绮语曾窥万丈光。
节物撩人人更老,篱边犹是去年黄。
與君昔日賦斜陽,綺語曾窺萬丈光。
節物撩人人更老,籬邊猶是去年黃。
分享
译文
与你昨天赋斜阳,华丽语言曾看万丈光芒。节物逼人人更老,篱边还是去年黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你昨天賦斜陽,華麗語言曾看萬丈光芒。節物逼人人更老,籬邊還是去年黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“节物”指季节变化的事物,这里指春末夏初的景色。节物撩人,既写景又抒情,表达了诗人对时光流逝的感慨。人更老,写出了诗人对年华逝去的感伤。篱边犹是去年黄,以篱边的黄花依旧来表达时光的流逝,寓意深刻。“節物”指季節變化的事物,這裏指春末夏初的景色。節物撩人,既寫景又抒情,表達了詩人對時光流逝的感慨。人更老,寫出了詩人對年華逝去的感傷。籬邊猶是去年黃,以籬邊的黃花依舊來表達時光的流逝,寓意深刻。
赏析
与你昨天赋斜阳,华丽语言曾看万丈光芒。节物逼人人更老,篱边还是去年黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你昨天賦斜陽,華麗語言曾看萬丈光芒。節物逼人人更老,籬邊還是去年黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考