和同年张季良少卿馈家酿韵三首 和同年張季良少卿饋家釀韻三首
拭目高吟陋戴盆,续貂何敢曳诗门。
百壶荡桨惟公尔,此外应无说尹村。
拭目高吟陋戴盆,續貂何敢曳詩門。
百壺蕩槳惟公爾,此外應無說尹村。
分享
译文
擦亮眼睛高吟简陋戴盆,续貂怎么敢拉诗门。百壶荡桨只有公你,此外应没有劝说尹村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擦亮眼睛高吟簡陋戴盆,續貂怎麼敢拉詩門。百壺蕩槳只有公你,此外應沒有勸說尹村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代袁说友所作,表达了对同年张季良少卿赠送家酿美酒的感激之情。'拭目高吟'意指目不转睛地欣赏高声吟诵,'陋戴盆'指谦称自己的诗作拙劣。'续貂'是谦辞,意指自己的诗作不足以接续前人的光辉。'百壶荡桨'形容酒量之豪,'尹村'可能是指尹村的美酒,此处以尹村代指所有美酒。全诗流露出对美酒的赞美和对友人的感激之情。本詩爲宋代袁說友所作,表達了對同年張季良少卿贈送家釀美酒的感激之情。'拭目高吟'意指目不轉睛地欣賞高聲吟誦,'陋戴盆'指謙稱自己的詩作拙劣。'續貂'是謙辭,意指自己的詩作不足以接續前人的光輝。'百壺蕩槳'形容酒量之豪,'尹村'可能是指尹村的美酒,此處以尹村代指所有美酒。全詩流露出對美酒的讚美和對友人的感激之情。
赏析
擦亮眼睛高吟简陋戴盆,续貂怎么敢拉诗门。百壶荡桨只有公你,此外应没有劝说尹村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擦亮眼睛高吟簡陋戴盆,續貂怎麼敢拉詩門。百壺蕩槳只有公你,此外應沒有勸說尹村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考