和同年成峡州韵 和同年成峽州韻
南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临。
两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林。
坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。
塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉。
南北城高俯塹深,過帆猝猝倦登臨。
兩山未遠瓜洲渡,十里俄驚皁角林。
坐想英靈猶炯炯,眼看祠廟獨陰陰。
塘村共說興亡處,笑指東河血未沉。
分享
译文
南北城高俯瞰沟深,通过帆突然突然厌倦登临。两山不远瓜洲渡,十里一会儿惊皂角林。坐下想英灵还炯炯,眼看祠庙独阴阴。塘村一起劝说兴亡处,笑着指着东边河血未沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北城高俯瞰溝深,通過帆突然突然厭倦登臨。兩山不遠瓜洲渡,十里一會兒驚皁角林。坐下想英靈還炯炯,眼看祠廟獨陰陰。塘村一起勸說興亡處,笑着指着東邊河血未沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了南北城高、堑深、帆船过境等景象,表达了诗人对历史的感慨和对兴亡变迁的思考。‘瓜洲渡’和‘皂角林’分别指代历史事件和自然景观,增强了诗句的意境。‘英灵犹炯炯’表达了对英雄人物的怀念,‘祠庙独阴阴’则反映了诗人对历史遗迹的感慨。‘塘村共说兴亡处’和‘笑指东河血未沉’则表达了诗人对历史教训的深刻认识。詩中描繪了南北城高、塹深、帆船過境等景象,表達了詩人對歷史的感慨和對興亡變遷的思考。‘瓜洲渡’和‘皁角林’分別指代歷史事件和自然景觀,增強了詩句的意境。‘英靈猶炯炯’表達了對英雄人物的懷念,‘祠廟獨陰陰’則反映了詩人對歷史遺蹟的感慨。‘塘村共說興亡處’和‘笑指東河血未沉’則表達了詩人對歷史教訓的深刻認識。
赏析
南北城高俯瞰沟深,通过帆突然突然厌倦登临。两山不远瓜洲渡,十里一会儿惊皂角林。坐下想英灵还炯炯,眼看祠庙独阴阴。塘村一起劝说兴亡处,笑着指着东边河血未沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北城高俯瞰溝深,通過帆突然突然厭倦登臨。兩山不遠瓜洲渡,十里一會兒驚皁角林。坐下想英靈還炯炯,眼看祠廟獨陰陰。塘村一起勸說興亡處,笑着指着東邊河血未沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考