和唐英韵 和唐英韻

hé táng yīng yùn

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè久jiǔ催cuī归guī驭yù，愁chóu牢láo近jìn大dà杯bēi。

骊lí驹jū勤qín咏yǒng叹tàn，行xíng李lǐ尚shàng淹yān回huí。

皇huáng甫fǔ有yǒu书shū至zhì，盖gài公gōng何hé日rì来lái。

巾jīn车chē莫mò濡rú滞zhì，只zhǐ此cǐ趣qù盐yán梅méi。

客久催归驭，愁牢近大杯。

骊驹勤咏叹，行李尚淹回。

皇甫有书至，盖公何日来。

巾车莫濡滞，只此趣盐梅。

客久催歸馭，愁牢近大杯。

驪駒勤詠歎，行李尚淹回。

皇甫有書至，蓋公何日來。

巾車莫濡滯，只此趣鹽梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客久催回控制，愁牢近大杯子。黑马勤咏叹，行李滞回。皇甫有信来，大概您什么时候来。巾车没有湿滞，只要这奔赴盐梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客久催回控制，愁牢近大杯子。黑馬勤詠歎，行李滯回。皇甫有信來，大概您什麼時候來。巾車沒有溼滯，只要這奔赴鹽梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为袁说友所作，诗中表达了诗人久别家乡的愁绪和对友人的思念。'客久催归驭'指客人催促归家的马车，'愁牢近大杯'形容愁绪如酒一般浓烈。'骊驹勤咏叹'中的骊驹指骏马，此处比喻朋友勤于吟咏。'行李尚淹回'表示行囊尚未返回。'皇甫有书至'中的皇甫指友人，表示友人寄来书信。'盖公何日来'中的盖公指另一位友人，询问何时来访。'巾车莫濡滞'指驾车不要迟疑，'只此趣盐梅'中的盐梅比喻友情，表示友情珍贵。此詩爲袁說友所作，詩中表達了詩人久別家鄉的愁緒和對友人的思念。'客久催歸馭'指客人催促歸家的馬車，'愁牢近大杯'形容愁緒如酒一般濃烈。'驪駒勤詠歎'中的驪駒指駿馬，此處比喻朋友勤於吟詠。'行李尚淹回'表示行囊尚未返回。'皇甫有書至'中的皇甫指友人，表示友人寄來書信。'蓋公何日來'中的蓋公指另一位友人，詢問何時來訪。'巾車莫濡滯'指駕車不要遲疑，'只此趣鹽梅'中的鹽梅比喻友情，表示友情珍貴。

赏析

客久催回控制，愁牢近大杯子。黑马勤咏叹，行李滞回。皇甫有信来，大概您什么时候来。巾车没有湿滞，只要这奔赴盐梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客久催回控制，愁牢近大杯子。黑馬勤詠歎，行李滯回。皇甫有信來，大概您什麼時候來。巾車沒有溼滯，只要這奔赴鹽梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表