和康叔探梅韵三首 和康叔探梅韻三首

hé kāng shū tàn méi yùn sān shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn年nián人rén忆yì去qù年nián梅méi，试shì问wèn今jīn年nián花huā已yǐ开kāi。

见jiàn说shuō春chūn风fēng正zhèng料liào理lǐ，不bù应yīng小xiǎo雨yǔ便biàn花huā摧cuī。

今年人忆去年梅，试问今年花已开。

见说春风正料理，不应小雨便花摧。

今年人憶去年梅，試問今年花已開。

見說春風正料理，不應小雨便花摧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年人想起去年梅，请问今年花已开。见说春风正在料理，不应小雨就花摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年人想起去年梅，請問今年花已開。見說春風正在料理，不應小雨就花摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比去年与今年梅花开放的情景，表达了对梅花坚韧不拔精神的赞美。'料理'指的是春风照顾，'摧'则是摧毁之意。诗中反映了作者对梅花在逆境中依然能开放的敬佩之情。這首詩通過對比去年與今年梅花開放的情景，表達了對梅花堅韌不拔精神的讚美。'料理'指的是春風照顧，'摧'則是摧毀之意。詩中反映了作者對梅花在逆境中依然能開放的敬佩之情。

赏析

今年人想起去年梅，请问今年花已开。见说春风正在料理，不应小雨就花摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年人想起去年梅，請問今年花已開。見說春風正在料理，不應小雨就花摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表