和范石源咏双莲三首 和範石源詠雙蓮三首

hé fàn shí yuán yǒng shuāng lián sān shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān泉quán池chí上shàng舞wǔ晴qíng晖huī，一yī别bié人rén家jiā未wèi肯kěn归guī。

千qiān载zài却què随suí湘xiāng女nǚ泣qì，风fēng前qián时shí学xué凤fèng凰huáng飞fēi。

天泉池上舞晴晖，一别人家未肯归。

千载却随湘女泣，风前时学凤凰飞。

天泉池上舞晴暉，一別人家未肯歸。

千載卻隨湘女泣，風前時學鳳凰飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天泉池上舞晴晖，一别人家不肯回家。千年却随着湘女哭，风前当时学凤凰飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天泉池上舞晴暉，一別人家不肯回家。千年卻隨着湘女哭，風前當時學鳳凰飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“天泉池上舞晴晖”指的是晴朗的天空下，天泉池上波光粼粼，阳光照耀的景象。“一别人家未肯归”表达了莲花不愿随波逐流，独自开放的高洁品质。“千载却随湘女泣，风前时学凤凰飞”运用了湘女和凤凰的典故，寓意莲花具有哀怨和崇高的品质，如同湘女悲伤哭泣，又如同凤凰在风中飞翔。“天泉池上舞晴暉”指的是晴朗的天空下，天泉池上波光粼粼，陽光照耀的景象。“一別人家未肯歸”表達了蓮花不願隨波逐流，獨自開放的高潔品質。“千載卻隨湘女泣，風前時學鳳凰飛”運用了湘女和鳳凰的典故，寓意蓮花具有哀怨和崇高的品質，如同湘女悲傷哭泣，又如同鳳凰在風中飛翔。

赏析

天泉池上舞晴晖，一别人家不肯回家。千年却随着湘女哭，风前当时学凤凰飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天泉池上舞晴暉，一別人家不肯回家。千年卻隨着湘女哭，風前當時學鳳凰飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表