和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 和程泰之閣學泛舟南溪遇雪韻三首

hé chéng tài zhī gé xué fàn zhōu nán xī yù xuě yùn sān shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

怜lián我wǒ闭bì门mén卧wò雪xuě，惭cán渠qú有yǒu酒jiǔ盈yíng樽zūn。

老lǎo尽jǐn青qīng山shān晓xiǎo色sè，愁chóu添tiān白bái发fā霜shuāng根gēn。

怜我闭门卧雪，惭渠有酒盈樽。

老尽青山晓色，愁添白发霜根。

憐我閉門臥雪，慚渠有酒盈樽。

老盡青山曉色，愁添白髮霜根。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可怜我关闭门卧雪，感到他有酒一樽。老尽青山晨光，愁添白发霜根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐我關閉門臥雪，感到他有酒一樽。老盡青山晨光，愁添白髮霜根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘闭门卧雪’表现了诗人闭门不出，与世隔绝的生活状态；‘有酒盈樽’则描绘了程泰之的豪放与享受生活；‘老尽青山晓色’寓意着岁月流逝，青山依旧，而人已老去；‘愁添白发霜根’表达了诗人对年华逝去的感慨和忧虑。詩中‘閉門臥雪’表現了詩人閉門不出，與世隔絕的生活狀態；‘有酒盈樽’則描繪了程泰之的豪放與享受生活；‘老盡青山曉色’寓意着歲月流逝，青山依舊，而人已老去；‘愁添白髮霜根’表達了詩人對年華逝去的感慨和憂慮。

赏析

可怜我关闭门卧雪，感到他有酒一樽。老尽青山晨光，愁添白发霜根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐我關閉門臥雪，感到他有酒一樽。老盡青山晨光，愁添白髮霜根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表