和程阁学送小春茶韵四首 和程閣學送小春茶韻四首

hé chéng gé xué sòng xiǎo chūn chá yùn sì shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

家jiā山shān历lì历lì未wèi归guī来lái，投tóu老lǎo江jiāng湖hú只zhǐ自zì咍hāi。

赖lài有yǒu年nián年nián乡xiāng信xìn好hǎo，一yī瓯ōu浮fú玉yù饱bǎo春chūn台tái。

家山历历未归来，投老江湖只自咍。

赖有年年乡信好，一瓯浮玉饱春台。

家山歷歷未歸來，投老江湖只自咍。

賴有年年鄉信好，一甌浮玉飽春臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家山清晰不回来，投老江湖只从笑。依赖有年年乡信好，一碗浮玉饱春台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家山清晰不回來，投老江湖只從笑。依賴有年年鄉信好，一碗浮玉飽春臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘家山’指故乡，‘历历’形容清晰可见，‘投老’指晚年，‘江湖’比喻漂泊不定，‘乡信’指来自家乡的消息，‘浮玉’比喻茶汤清澈如玉，‘春台’指春天的台地，意指品茶如同品味春天的美景。詩中‘家山’指故鄉，‘歷歷’形容清晰可見，‘投老’指晚年，‘江湖’比喻漂泊不定，‘鄉信’指來自家鄉的消息，‘浮玉’比喻茶湯清澈如玉，‘春臺’指春天的臺地，意指品茶如同品味春天的美景。

赏析

家山清晰不回来，投老江湖只从笑。依赖有年年乡信好，一碗浮玉饱春台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家山清晰不回來，投老江湖只從笑。依賴有年年鄉信好，一碗浮玉飽春臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表