过忠州酆都观 過忠州酆都觀

guò zhōng zhōu fēng dōu guān

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ柏bǎi修xiū篁huáng万wàn木mù颠diān，盘pán山shān百bǎi折zhé叩kòu真zhēn仙xiān。

便biàn疑yí脚jiǎo踏tà如rú来lái地dì，已yǐ觉jué身shēn游yóu洞dòng府fǔ天tiān。

空kōng翠cuì遐xiá观guān浮fú海hǎi日rì，偃yǎn云yún时shí汲jí濯zhuó缨yīng泉quán。

我wǒ来lái只zhǐ恨hèn无wú仙xiān骨gǔ，未wèi必bì丹dān炉lú不bù再zài燃rán。

古柏修篁万木颠，盘山百折叩真仙。

便疑脚踏如来地，已觉身游洞府天。

空翠遐观浮海日，偃云时汲濯缨泉。

我来只恨无仙骨，未必丹炉不再燃。

古柏修篁萬木顛，盤山百折叩真仙。

便疑腳踏如來地，已覺身遊洞府天。

空翠遐觀浮海日，偃雲時汲濯纓泉。

我來只恨無仙骨，未必丹爐不再燃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古柏修竹林万木颠，盘山百折向真仙。便怀疑脚踏如来地，已经发现自己在洞府天。空翠远看航海日，我说当时汲水灌缨泉。我来只恨没有仙骨，不一定我不会再燃烧炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古柏修竹林萬木顛，盤山百折向真仙。便懷疑腳踏如來地，已經發現自己在洞府天。空翠遠看航海日，我說當時汲水灌纓泉。我來只恨沒有仙骨，不一定我不會再燃燒爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修篁：指茂密的竹林。颠：颠倒，形容景象壮观。盘山：曲折的山路。叩真仙：拜访真正的仙人。如来地：佛祖所在之地，比喻圣地。洞府天：仙人居住的地方，比喻仙境。空翠：青翠的景色。遐观：远观。浮海日：太阳从海上升起。偃云：云彩低垂。濯缨泉：洗涤冠缨的泉水。仙骨：成仙的资质。丹炉：炼丹的炉子，比喻追求仙道的途径。修篁：指茂密的竹林。顛：顛倒，形容景象壯觀。盤山：曲折的山路。叩真仙：拜訪真正的仙人。如來地：佛祖所在之地，比喻聖地。洞府天：仙人居住的地方，比喻仙境。空翠：青翠的景色。遐觀：遠觀。浮海日：太陽從海上升起。偃雲：雲彩低垂。濯纓泉：洗滌冠纓的泉水。仙骨：成仙的資質。丹爐：煉丹的爐子，比喻追求仙道的途徑。

赏析

古柏修竹林万木颠，盘山百折向真仙。便怀疑脚踏如来地，已经发现自己在洞府天。空翠远看航海日，我说当时汲水灌缨泉。我来只恨没有仙骨，不一定我不会再燃烧炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古柏修竹林萬木顛，盤山百折向真仙。便懷疑腳踏如來地，已經發現自己在洞府天。空翠遠看航海日，我說當時汲水灌纓泉。我來只恨沒有仙骨，不一定我不會再燃燒爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表