过黄泥坂 過黃泥坂

guò huáng ní bǎn

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签: 诗词詩詞

牵qiān车chē缓huǎn上shàng黄huáng泥ní坂bǎn,复fù岭lǐng重zhòng岗gǎng甚shèn前qián日rì。

跻jī攀pān千qiān级jí下xià如rú之zhī,十shí里lǐ三sān山shān三sān降jiàng陟zhì。

平píng生shēng两liǎng脚jiǎo疲pí辛xīn酸suān,岁suì晚wǎn行xíng路lù熟shú蹒pán跚shān。

人rén言yán蜀shǔ道dào如rú登dēng天tiān,未wèi必bì登dēng天tiān如rú此cǐ难nán。

牵车缓上黄泥坂,复岭重岗甚前日。

跻攀千级下如之,十里三山三降陟。

平生两脚疲辛酸,岁晚行路熟蹒跚。

人言蜀道如登天,未必登天如此难。

牽車緩上黃泥坂,復嶺重崗甚前日。

躋攀千級下如之,十里三山三降陟。

平生兩腳疲辛酸,歲晚行路熟蹣跚。

人言蜀道如登天,未必登天如此難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牵车缓慢上黄泥坂,复岭重岗比前一天。攀登千级石阶下像的,十里三山三降升降。平生两脚疲惫辛酸酸,每年晚上走在路上摇摇晃晃成熟。人说蜀道如登天,不必登上天如此难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽車緩慢上黃泥坂,復嶺重崗比前一天。攀登千級石階下像的,十里三山三降升降。平生兩腳疲憊辛酸酸,每年晚上走在路上搖搖晃晃成熟。人說蜀道如登天,不必登上天如此難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

牵车缓慢上黄泥坂,复岭重岗比前一天。攀登千级石阶下像的,十里三山三降升降。平生两脚疲惫辛酸酸,每年晚上走在路上摇摇晃晃成熟。人说蜀道如登天,不必登上天如此难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽車緩慢上黃泥坂,復嶺重崗比前一天。攀登千級石階下像的,十里三山三降升降。平生兩腳疲憊辛酸酸,每年晚上走在路上搖搖晃晃成熟。人說蜀道如登天,不必登上天如此難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表