归舟遇大风雨 歸舟遇大風雨

guī zhōu yù dà fēng yǔ

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè里lǐ老lǎo三sān日rì，归guī来lái仅jǐn一yī程chéng。

片piàn云yún天tiān外wài立lì，短duǎn棹zhào雨yǔ中zhōng行xíng。

小xiǎo却què黄huáng昏hūn路lù，犹yóu须xū半bàn夜yè晴qíng。

春chūn光guāng又yòu零líng落luò，游yóu了le不bù胜shèng情qíng。

客里老三日，归来仅一程。

片云天外立，短棹雨中行。

小却黄昏路，犹须半夜晴。

春光又零落，游了不胜情。

客里老三日，歸來僅一程。

片雲天外立，短棹雨中行。

小卻黃昏路，猶須半夜晴。

春光又零落，遊了不勝情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里老人三天，回家只一程。片云天外立，短划着雨中行。小却黄昏路，还需要半夜晴。春光又凋零，游了不胜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客里老人三天，回家只一程。片雲天外立，短划着雨中行。小卻黃昏路，還需要半夜晴。春光又凋零，遊了不勝情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客里老三日，归来仅一程：在异乡漂泊了三天，终于踏上归途。片云天外立，短棹雨中行：乌云密布，仿佛天边的云朵停立，短桨在雨中划行。小却黄昏路，犹须半夜晴：回家的路虽然短了，但仍需等到半夜才能见到晴天。春光又零落，游了不胜情：春天的美景又逐渐消逝，游子心中充满了无奈之情。客里老三日，歸來僅一程：在異鄉漂泊了三天，終於踏上歸途。片雲天外立，短棹雨中行：烏雲密佈，彷彿天邊的雲朵停立，短槳在雨中划行。小卻黃昏路，猶須半夜晴：回家的路雖然短了，但仍需等到半夜才能見到晴天。春光又零落，遊了不勝情：春天的美景又逐漸消逝，遊子心中充滿了無奈之情。

赏析

客里老人三天，回家只一程。片云天外立，短划着雨中行。小却黄昏路，还需要半夜晴。春光又凋零，游了不胜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客里老人三天，回家只一程。片雲天外立，短划着雨中行。小卻黃昏路，還需要半夜晴。春光又凋零，遊了不勝情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表