观盐井二首 觀鹽井二首

guān yán jǐng èr shǒu

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

私sī井jǐng公gōng盐yán日rì夜yè煎jiān，力lì劳láo功gōng寡guǎ废fèi民mín田tián。

不bù如rú大dà噫yī驱qū东dōng海hǎi，卷juǎn取qǔ洪hóng波bō向xiàng蜀shǔ川chuān。

私井公盐日夜煎，力劳功寡废民田。

不如大噫驱东海，卷取洪波向蜀川。

私井公鹽日夜煎，力勞功寡廢民田。

不如大噫驅東海，卷取洪波向蜀川。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

私井公盐日夜熬，力劳功我们废弃农田。不如大咳驱赶东海，卷取洪水向蜀川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考私井公鹽日夜熬，力勞功我們廢棄農田。不如大咳驅趕東海，卷取洪水向蜀川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

私井公盐日夜煎：指私人井中提取的盐和公共盐井中提取的盐都需要日夜不停地煎制。力劳功寡废民田：表示这种煎盐方式耗费了大量的人力，但产量却很少，导致耕地被废弃。不如大噫驱东海，卷取洪波向蜀川：诗人想象不如将东海的水吸走，将洪波引向蜀川，这样既能满足盐的需求，又不会浪费耕地。私井公鹽日夜煎：指私人井中提取的鹽和公共鹽井中提取的鹽都需要日夜不停地煎制。力勞功寡廢民田：表示這種煎鹽方式耗費了大量的人力，但產量卻很少，導致耕地被廢棄。不如大噫驅東海，卷取洪波向蜀川：詩人想象不如將東海的水吸走，將洪波引向蜀川，這樣既能滿足鹽的需求，又不會浪費耕地。

赏析

私井公盐日夜熬，力劳功我们废弃农田。不如大咳驱赶东海，卷取洪水向蜀川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考私井公鹽日夜熬，力勞功我們廢棄農田。不如大咳驅趕東海，卷取洪水向蜀川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表