渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 渡楊子江遇顛風和霍希文韻三首
朝暾下接水光明,风激涛头浪卷层。
衮衮舟帆来复往,江心笑杀几闲僧。
朝暾下接水光明,風激濤頭浪卷層。
袞袞舟帆來複往,江心笑殺幾閒僧。
分享
译文
朝暾下接水光明,风激涛头浪卷层。滔滔不绝舟帆来了又去,江心笑杀多少闲僧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝暾下接水光明,風激濤頭浪卷層。滔滔不絕舟帆來了又去,江心笑殺多少閒僧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝暾:早晨的阳光;接水光明:阳光照在江水上;风激涛头:风吹动浪头;浪卷层:浪花层层翻滚;衮衮:众多;舟帆:船帆;来复往:来来往往;江心:江中心;笑杀:笑得人无法呼吸;闲僧:闲散的僧人。朝暾:早晨的陽光;接水光明:陽光照在江水上;風激濤頭:風吹動浪頭;浪卷層:浪花層層翻滾;袞袞:衆多;舟帆:船帆;來複往:來來往往;江心:江中心;笑殺:笑得人無法呼吸;閒僧:閒散的僧人。
赏析
朝暾下接水光明,风激涛头浪卷层。滔滔不绝舟帆来了又去,江心笑杀多少闲僧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝暾下接水光明,風激濤頭浪卷層。滔滔不絕舟帆來了又去,江心笑殺多少閒僧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考