渡嘉陵江宿什邡驿 渡嘉陵江宿什邡驛

dù jiā líng jiāng sù shén fāng yì

袁说友 袁說友

yuán shuō yǒu · sòng

标签: 诗词詩詞

shānchéngshíjiànjiāngqiánchūféngshuǐ

qiānchēyòudàojiāngpànyàngyàngfānyóuměi

jīncháojiālíngjiāngshuǐkuānwēifēngshígèngcuánwán

zhàoértǐngziwǎnzhēngtuībiāo竿gān

tóufēng绿qiángwēi宿shānnányōngchéng

qīngshǐshénfānghóujūnēnshìjiēláishí

山程十日不见江,前日初逢黎渡水。

牵车又到渠江畔,漾漾翻波意尤美。

今朝嘉陵江水宽,危峰大石更巑岏。

棹儿艇子呼晚渡,亦刜钲鼓推标竿。

渡头枫绿蔷薇密,我宿山南雍城侧。

细思青史什邡侯,君恩何似嗟来食。

山程十日不見江,前日初逢黎渡水。

牽車又到渠江畔,漾漾翻波意尤美。

今朝嘉陵江水寬,危峯大石更巑岏。

棹兒艇子呼晚渡,亦刜鉦鼓推標竿。

渡頭楓綠薔薇密,我宿山南雍城側。

細思青史什邡侯,君恩何似嗟來食。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山程十天不见江,前几天刚被黎渡水。牵车又到渠江畔,翻波荡漾荡漾意思更美。今朝嘉陵江水宽,危峰大石头更高峻尖峭。桌儿艇你叫晚渡,也砍过钲鼓推标志竿。渡头枫绿蔷薇秘密,我住在山南雍城旁。细思青史什邡侯,你对怎么样啊来吃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山程十天不見江,前幾天剛被黎渡水。牽車又到渠江畔,翻波盪漾盪漾意思更美。今朝嘉陵江水寬,危峯大石頭更高峻尖峭。桌兒艇你叫晚渡,也砍過鉦鼓推標誌竿。渡頭楓綠薔薇祕密,我住在山南雍城旁。細思青史什邡侯,你對怎麼樣啊來喫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

黎渡水:指黎江,即现在的嘉陵江。渠江:流经什邡的一条河流。漾漾:水波荡漾的样子。巑岏:形容山峰高耸。棹儿:划船的人。艇子:小船。亦刜:古代一种打击乐器。标竿:用来指示船行的标杆。青史:古代史书。什邡侯:指袁说友的朋友,曾任什邡县令。君恩:皇帝的恩赐。嗟来食:表示感激之情。黎渡水:指黎江,即現在的嘉陵江。渠江:流經什邡的一條河流。漾漾:水波盪漾的樣子。巑岏:形容山峯高聳。棹兒:划船的人。艇子:小船。亦刜:古代一種打擊樂器。標竿:用來指示船行的標杆。青史:古代史書。什邡侯:指袁說友的朋友,曾任什邡縣令。君恩:皇帝的恩賜。嗟來食:表示感激之情。

赏析

山程十天不见江,前几天刚被黎渡水。牵车又到渠江畔,翻波荡漾荡漾意思更美。今朝嘉陵江水宽,危峰大石头更高峻尖峭。桌儿艇你叫晚渡,也砍过钲鼓推标志竿。渡头枫绿蔷薇秘密,我住在山南雍城旁。细思青史什邡侯,你对怎么样啊来吃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山程十天不見江,前幾天剛被黎渡水。牽車又到渠江畔,翻波盪漾盪漾意思更美。今朝嘉陵江水寬,危峯大石頭更高峻尖峭。桌兒艇你叫晚渡,也砍過鉦鼓推標誌竿。渡頭楓綠薔薇祕密,我住在山南雍城旁。細思青史什邡侯,你對怎麼樣啊來喫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表