登蓬莱合 登蓬萊合

dēng péng lái hé

袁说友 宋 袁說友 宋

yuán shuō yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

痴chī儿ér官guān事shì苦kǔ相xiāng临lín，每měi到dào蓬péng莱lái慰wèi赏shǎng心xīn。

一yī水shuǐ萦yíng湖hú连lián海hǎi去qù，片piàn云yún带dài雨yǔ入rù山shān深shēn。

自zì怜lián老lǎo客kè从cóng渠qú晚wǎn，喜xǐ有yǒu诗shī翁wēng到dào此cǐ寻xún。

中zhōng外wài升shēng沉chén政zhèng悬xuán绝jué，强qiáng抽chōu荒huāng思sī续xù高gāo吟yín。

痴儿官事苦相临，每到蓬莱慰赏心。

一水萦湖连海去，片云带雨入山深。

自怜老客从渠晚，喜有诗翁到此寻。

中外升沉政悬绝，强抽荒思续高吟。

癡兒官事苦相臨，每到蓬萊慰賞心。

一水縈湖連海去，片雲帶雨入山深。

自憐老客從渠晚，喜有詩翁到此尋。

中外升沉政懸絕，強抽荒思續高吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痴儿官苦苦相临，每到蓬莱安慰赏心。一条绕湖连海去，一片云带雨入深山。自怜老客人从渠晚，很高兴有诗翁来到这里寻找。中外升沉政悬殊，强抽荒思续高吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒官苦苦相臨，每到蓬萊安慰賞心。一條繞湖連海去，一片雲帶雨入深山。自憐老客人從渠晚，很高興有詩翁來到這裏尋找。中外升沉政懸殊，強抽荒思續高吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

痴儿：痴愚的儿童，这里指诗人自己。官事：官场的事务。蓬莱：传说中的仙境，这里指诗人向往之地。自怜：自我怜悯。老客：指自己。诗翁：指诗人自己。中外：指国内国外。升沉：指官职的升降。政悬绝：政治的变迁无常。荒思：荒唐的思绪。高吟：高声吟咏。癡兒：癡愚的兒童，這裏指詩人自己。官事：官場的事務。蓬萊：傳說中的仙境，這裏指詩人嚮往之地。自憐：自我憐憫。老客：指自己。詩翁：指詩人自己。中外：指國內國外。升沉：指官職的升降。政懸絕：政治的變遷無常。荒思：荒唐的思緒。高吟：高聲吟詠。

赏析

痴儿官苦苦相临，每到蓬莱安慰赏心。一条绕湖连海去，一片云带雨入深山。自怜老客人从渠晚，很高兴有诗翁来到这里寻找。中外升沉政悬殊，强抽荒思续高吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考癡兒官苦苦相臨，每到蓬萊安慰賞心。一條繞湖連海去，一片雲帶雨入深山。自憐老客人從渠晚，很高興有詩翁來到這裏尋找。中外升沉政懸殊，強抽荒思續高吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表