呈浙西张提仓 呈浙西張提倉
老掾当年意已倾,执鞭虽晚眼仍青。
绣衣公子初云汉,璧水先生尚典刑。
负弩前驱容漫叟,下帷覃思愧玄经。
催科欲付翻羹手,照我山行定几星。
老掾當年意已傾,執鞭雖晚眼仍青。
繡衣公子初雲漢,璧水先生尚典刑。
負弩前驅容漫叟,下帷覃思愧玄經。
催科欲付翻羹手,照我山行定幾星。
分享
译文
老掾当年意已倾,拿着鞭子虽然晚眼仍青。绣衣公子起初说汉,璧水先生还主持刑罚。背负弩前驱容漫叟,下帷幕深思愧对玄经。催科想给翻汤手,照我山行定几颗星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老掾當年意已傾,拿着鞭子雖然晚眼仍青。繡衣公子起初說漢,璧水先生還主持刑罰。揹負弩前驅容漫叟,下帷幕深思愧對玄經。催科想給翻湯手,照我山行定幾顆星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老掾:指老部下。当年:过去。意已倾:已经倾心。执鞭:指担任官职。眼仍青:眼神依然锐利。绣衣公子:指地位显赫的年轻人。璧水先生:指有德行的人。负弩前驱:指在前面开路。容漫叟:宽容的老者。下帷:指闭门读书。覃思:深思熟虑。玄经:深奥的经书。催科:催促征税。翻羹手:指善于烹饪的人。照我山行:照亮我的山间行走。定几星:确定几个星星。老掾:指老部下。當年:過去。意已傾:已經傾心。執鞭:指擔任官職。眼仍青:眼神依然銳利。繡衣公子:指地位顯赫的年輕人。璧水先生:指有德行的人。負弩前驅:指在前面開路。容漫叟:寬容的老者。下帷:指閉門讀書。覃思:深思熟慮。玄經:深奧的經書。催科:催促徵稅。翻羹手:指善於烹飪的人。照我山行:照亮我的山間行走。定幾星:確定幾個星星。
赏析
老掾当年意已倾,拿着鞭子虽然晚眼仍青。绣衣公子起初说汉,璧水先生还主持刑罚。背负弩前驱容漫叟,下帷幕深思愧对玄经。催科想给翻汤手,照我山行定几颗星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老掾當年意已傾,拿着鞭子雖然晚眼仍青。繡衣公子起初說漢,璧水先生還主持刑罰。揹負弩前驅容漫叟,下帷幕深思愧對玄經。催科想給翻湯手,照我山行定幾顆星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考