诚斋指檐头雪为诗材二首 誠齋指檐頭雪爲詩材二首
春风著意向春宵,巧作冰澌细细飘。
正好千门竞灯火,故添万瓦灿琼瑶。
谁怜梅蕊犹含玉,大遣杨花为夺标。
一段风光付诗手,物华正恐为君撩。
春風著意向春宵,巧作冰澌細細飄。
正好千門競燈火,故添萬瓦燦瓊瑤。
誰憐梅蕊猶含玉,大遣楊花爲奪標。
一段風光付詩手,物華正恐爲君撩。
分享
译文
春风著意向春宵,巧作冰层细细飘飞。正好千门竞争灯,所以添上万瓦灿烂琼瑶。谁怜梅蕊还含玉,大派杨花为夺标。一段风光给诗手,物华正担心是你惹我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風著意向春宵,巧作冰層細細飄飛。正好千門競爭燈,所以添上萬瓦燦爛瓊瑤。誰憐梅蕊還含玉,大派楊花爲奪標。一段風光給詩手,物華正擔心是你惹我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中运用了春风、灯火、琼瑶、梅蕊、杨花等意象,描绘了春夜雪景的美丽。'冰澌细细飘'形容雪花飘落的样子,'万瓦灿琼瑶'形容屋顶上雪的美丽。'梅蕊犹含玉'比喻梅花纯洁,'杨花为夺标'则形容杨花轻盈飘逸。整首诗以雪为题材,表达了诗人对自然美景的赞美之情。詩中運用了春風、燈火、瓊瑤、梅蕊、楊花等意象,描繪了春夜雪景的美麗。'冰澌細細飄'形容雪花飄落的樣子,'萬瓦燦瓊瑤'形容屋頂上雪的美麗。'梅蕊猶含玉'比喻梅花純潔,'楊花爲奪標'則形容楊花輕盈飄逸。整首詩以雪爲題材,表達了詩人對自然美景的讚美之情。
赏析
春风著意向春宵,巧作冰层细细飘飞。正好千门竞争灯,所以添上万瓦灿烂琼瑶。谁怜梅蕊还含玉,大派杨花为夺标。一段风光给诗手,物华正担心是你惹我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風著意向春宵,巧作冰層細細飄飛。正好千門競爭燈,所以添上萬瓦燦爛瓊瑤。誰憐梅蕊還含玉,大派楊花爲奪標。一段風光給詩手,物華正擔心是你惹我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考