被旨许浦搜兵道中冻合舍舟行陆二首 被旨許浦搜兵道中凍合舍舟行陸二首
已办轻舟著脚登,笑渠河伯故阴凝。
征车政欲周阡陌,赢得天教一夜冰。
已辦輕舟著腳登,笑渠河伯故陰凝。
徵車政欲周阡陌,贏得天教一夜冰。
分享
译文
已办理小船著脚登,笑他河伯所以阴气凝聚。征车政要周大片,赢得天教一晚上冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已辦理小船著腳登,笑他河伯所以陰氣凝聚。徵車政要周大片,贏得天教一晚上冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
已办:已经准备好。著脚登:登上。笑渠:嘲笑他们。河伯:神话中的水神,这里指河面。故阴凝:因为阴冷而结冰。征车:出征的车辆。政欲周阡陌:正想要走遍田间小路。赢得:得到。天教:天意。一夜冰:一夜之间结冰。已辦:已經準備好。著腳登:登上。笑渠:嘲笑他們。河伯:神話中的水神,這裏指河面。故陰凝:因爲陰冷而結冰。徵車:出征的車輛。政欲周阡陌:正想要走遍田間小路。贏得:得到。天教:天意。一夜冰:一夜之間結冰。
赏析
已办理小船著脚登,笑他河伯所以阴气凝聚。征车政要周大片,赢得天教一晚上冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已辦理小船著腳登,笑他河伯所以陰氣凝聚。徵車政要周大片,贏得天教一晚上冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考