武夷精舍十咏·隐求室 武夷精舍十詠·隱求室

wǔ yí jīng shě shí yǒng yǐn qiú shì

袁枢 宋 袁樞 宋

yuán shū · sòng

标签： 诗词詩詞

本běn是shì山shān中zhōng人rén，归guī来lái山shān中zhōng友yǒu。

岂qǐ同tóng荷hé𦰏diào老lǎo，永yǒng结jié躬gōng耕gēng耦ǒu。

浮fú云yún忽hū出chū岫xiù，肤fū寸cùn弥mí九jiǔ有yǒu。

此cǐ志zhì未wèi可kě量liàng，见jiàn之zhī千qiān载zài后hòu。

本是山中人，归来山中友。

岂同荷𦰏老，永结躬耕耦。

浮云忽出岫，肤寸弥九有。

此志未可量，见之千载后。

本是山中人，歸來山中友。

豈同荷蓧老，永結躬耕耦。

浮雲忽出岫，膚寸彌九有。

此志未可量，見之千載後。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

原是山中的人，回家来山上朋友。这同一位肩扛𦰏老，永结躬耕地耦。浮云忽然冲出帕，肤寸弥九州。这个志向不可估量，看见了千年后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原是山中的人，回家來山上朋友。這同一位肩扛蓧老，永結躬耕地耦。浮雲忽然衝出帕，膚寸彌九州。這個志向不可估量，看見了千年後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人袁枢对隐居生活的向往之情。'山中人'和'山中友'强调了诗人与山水的深厚情感。'荷𦰏老'指的是以渔为生的人，'躬耕耦'则是指亲自耕作。'浮云忽出岫'描绘了山间云雾的变化，'肤寸弥九有'意指虽然身处山间，但志向却远大。最后两句表达了诗人的抱负和志向，即使千年之后，也能被人铭记。本詩表達了詩人袁樞對隱居生活的嚮往之情。'山中人'和'山中友'強調了詩人與山水的深厚情感。'荷蓧老'指的是以漁爲生的人，'躬耕耦'則是指親自耕作。'浮雲忽出岫'描繪了山間雲霧的變化，'膚寸彌九有'意指雖然身處山間，但志向卻遠大。最後兩句表達了詩人的抱負和志向，即使千年之後，也能被人銘記。

赏析

原是山中的人，回家来山上朋友。这同一位肩扛𦰏老，永结躬耕地耦。浮云忽然冲出帕，肤寸弥九州。这个志向不可估量，看见了千年后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原是山中的人，回家來山上朋友。這同一位肩扛蓧老，永結躬耕地耦。浮雲忽然衝出帕，膚寸彌九州。這個志向不可估量，看見了千年後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表