高宗皇帝挽词二首 高宗皇帝輓詞二首
历数钦尧命,讴歌乐舜归。
玑衡新日月,黼黻旧裳衣。
姑射游神远,崆峒探道微。
龙髯攀莫及,空怅白云飞。
歷數欽堯命,謳歌樂舜歸。
璣衡新日月,黼黻舊裳衣。
姑射遊神遠,崆峒探道微。
龍髯攀莫及,空悵白雲飛。
分享
译文
经历了钦尧命令,讴歌欢乐舜回来。璇玑玉衡新日月,黼黻旧衣裳。姑射精神远,崆峒道微探。龙的髯须攀不到,白云空惆怅飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經歷了欽堯命令,謳歌歡樂舜回來。璇璣玉衡新日月,黼黻舊衣裳。姑射精神遠,崆峒道微探。龍的髯須攀不到,白雲空惆悵飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钦尧:指古代传说中的圣帝尧。命:天命。玑衡:古代指天球仪上的两颗星,比喻日月。黼黻:古代指绘有花纹的丝织品,此处代指衣服。姑射:古代神话中的仙山。崆峒:山名,传说中是道教发源地。龙髯:指皇帝的龙须,此处比喻皇帝的威严。攀莫及:无法攀爬。怅:失望。白云飞:比喻皇帝已逝,如同白云飘散。欽堯:指古代傳說中的聖帝堯。命:天命。璣衡:古代指天球儀上的兩顆星,比喻日月。黼黻:古代指繪有花紋的絲織品,此處代指衣服。姑射:古代神話中的仙山。崆峒:山名,傳說中是道教發源地。龍髯:指皇帝的龍鬚,此處比喻皇帝的威嚴。攀莫及:無法攀爬。悵:失望。白雲飛:比喻皇帝已逝,如同白雲飄散。
赏析
经历了钦尧命令,讴歌欢乐舜回来。璇玑玉衡新日月,黼黻旧衣裳。姑射精神远,崆峒道微探。龙的髯须攀不到,白云空惆怅飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經歷了欽堯命令,謳歌歡樂舜回來。璇璣玉衡新日月,黼黻舊衣裳。姑射精神遠,崆峒道微探。龍的髯須攀不到,白雲空惆悵飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考