无俗念 题王小鹤诗态图 無俗念 題王小鶴詩態圖
纤尘不著，甚传神妙笔，写来清景。
望里松杉凉翠合，三径愔愔浓荫。
泉咽云根，瀑飞树杪，仙籁如相应。
远山延伫，斜阳未许催暝。
最好冷醉闲吟，苔阴选石，小憩凝思静。
五字诗成还独笑，佳句玉溪差并。
鹤唳苍烟，花明艳雪，点缀琅环境。
披图认处，无弦琴趣谁省。
纖塵不著，甚傳神妙筆，寫來清景。
望裏松杉涼翠合，三徑愔愔濃蔭。
泉咽雲根，瀑飛樹杪，仙籟如相應。
遠山延佇，斜陽未許催暝。
最好冷醉閒吟，苔陰選石，小憩凝思靜。
五字詩成還獨笑，佳句玉溪差並。
鶴唳蒼煙，花明豔雪，點綴琅環境。
披圖認處，無絃琴趣誰省。
分享
译文
纤尘不染，笔法神奇，描绘出清新景象。松杉林中凉爽翠绿相映，小路两旁浓密阴凉。泉水在石缝中低吟，瀑布在树梢上飞流，仙乐似乎相应。远山静静等待，斜阳不允催促夜幕降临。最妙的是在微醺中悠闲吟诗，在青苔阴影中选择石头，静静小憩沉思。五字诗写成后独自嘲笑，佳作与玉溪相比也不相上下。鹤鸣在苍茫烟雾中，花开如雪，点缀着美好的环境。展开画卷认出所在，无人理解无弦琴的意境。纖塵不染，筆法神奇，描繪出清新景象。松杉林中涼爽翠綠相映，小路兩旁濃密陰涼。泉水在石縫中低吟，瀑布在樹梢上飛流，仙樂似乎相應。遠山靜靜等待，斜陽不允催促夜幕降臨。最妙的是在微醺中悠閒吟詩，在青苔陰影中選擇石頭，靜靜小憩沉思。五字詩寫成後獨自嘲笑，佳作與玉溪相比也不相上下。鶴鳴在蒼茫煙霧中，花開如雪，點綴着美好的環境。展開畫卷認出所在，無人理解無絃琴的意境。
注释
1. 纤尘不著：指纤尘不染，非常干净。2. 甚传神妙笔：非常传神而妙的笔法。3. 望里：向着远方。4. 三径：指小路。5. 愔愔：形容阴森寂静。6. 浓荫：茂密的树荫。7. 泉咽：泉水低吟。8. 仙籁：仙乐。9. 延伫：久久地等待。10. 冷醉：微醺的感觉。11. 玉溪：指唐代诗人白居易。12. 鹤唳：鹤鸣。13. 琅环境：美好的环境。14. 披图认处：展开画卷认出所在。15. 无弦琴趣：无弦琴的意境。1. 纖塵不著：指纖塵不染，非常乾淨。2. 甚傳神妙筆：非常傳神而妙的筆法。3. 望裏：向着遠方。4. 三徑：指小路。5. 愔愔：形容陰森寂靜。6. 濃蔭：茂密的樹蔭。7. 泉咽：泉水低吟。8. 仙籟：仙樂。9. 延佇：久久地等待。10. 冷醉：微醺的感覺。11. 玉溪：指唐代詩人白居易。12. 鶴唳：鶴鳴。13. 琅環境：美好的環境。14. 披圖認處：展開畫卷認出所在。15. 無絃琴趣：無絃琴的意境。
赏析
袁绶的《无俗念 题王小鹤诗态图》描绘了一幅幽静清新的山水画卷。诗中运用了丰富的意象，如松杉、泉瀑、鹤鸣等，营造出一个如梦似幻的仙境。诗人在微醺之中闲吟，表现了诗人超然物外的境界。通过对这幅画作的描绘，诗人表达了对美好环境的向往和追求。全诗语言清新，意境深远，具有较高的艺术价值。袁綬的《無俗念 題王小鶴詩態圖》描繪了一幅幽靜清新的山水畫卷。詩中運用了豐富的意象，如松杉、泉瀑、鶴鳴等，營造出一個如夢似幻的仙境。詩人在微醺之中閒吟，表現了詩人超然物外的境界。通過對這幅畫作的描繪，詩人表達了對美好環境的嚮往和追求。全詩語言清新，意境深遠，具有較高的藝術價值。