忆秦娥（七夕） 憶秦娥（七夕）

yì qín é qī xī

袁去华 宋 袁去華 宋

yuán qù huá · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè照zhào席xí。

不bù知zhī天tiān上shàng今jīn何hé夕xī。

今jīn何hé夕xī。

鹊què桥qiáo初chū就jiù，玉yù绳shéng低dī侧cè。

暂zàn时shí不bù见jiàn犹yóu寻xún觅mì。

那nà堪kān更gèng作zuò经jīng年nián隔gé。

经jīng年nián隔gé。

许xǔ多duō良liáng夜yè，怎zěn生shēng闲xián得dé。

月照席。

不知天上今何夕。

今何夕。

鹊桥初就，玉绳低侧。

暂时不见犹寻觅。

那堪更作经年隔。

经年隔。

许多良夜，怎生闲得。

月照席。

不知天上今何夕。

今何夕。

鵲橋初就，玉繩低側。

暫時不見猶尋覓。

那堪更作經年隔。

經年隔。

許多良夜，怎生閒得。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月照席。不知天上今天什么日子。今天什么日子。鹊桥刚到，玉绳低侧。暂时不见还寻找。那堪更作一年隔。多年隔。许多美好的夜晚，怎么能闲得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月照席。不知天上今天什麼日子。今天什麼日子。鵲橋剛到，玉繩低側。暫時不見還尋找。那堪更作一年隔。多年隔。許多美好的夜晚，怎麼能閒得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月照席：月光照耀在席子上。玉绳：星名，这里指北斗星。鹊桥：牛郎织女相会的桥。良夜：美好的夜晚。月照席：月光照耀在席子上。玉繩：星名，這裏指北斗星。鵲橋：牛郎織女相會的橋。良夜：美好的夜晚。

赏析

月照席。不知天上今天什么日子。今天什么日子。鹊桥刚到，玉绳低侧。暂时不见还寻找。那堪更作一年隔。多年隔。许多美好的夜晚，怎么能闲得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月照席。不知天上今天什麼日子。今天什麼日子。鵲橋剛到，玉繩低側。暫時不見還尋找。那堪更作一年隔。多年隔。許多美好的夜晚，怎麼能閒得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表