谒金门 謁金門

yè jīn mén

袁去华 宋 词牌：谒金门 袁去華 宋 词牌：謁金門

yuán qù huá · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún障zhàng日rì。

檐yán外wài雪xuě销xiāo残cán滴dī。

画huà阁gé红hóng炉lú窗chuāng户hù窄zhǎi。

博bó山shān烟yān穗suì直zhí。

酒jiǔ入rù横héng波bō滟yàn溢yì。

羞xiū得dé梅méi无wú颜yán色sè。

乡xiāng有yǒu温wēn柔róu元yuán未wèi识shí。

更gèng从cóng何hé处chù觅mì。

云障日。

檐外雪销残滴。

画阁红炉窗户窄。

博山烟穗直。

酒入横波滟溢。

羞得梅无颜色。

乡有温柔元未识。

更从何处觅。

雲障日。

檐外雪銷殘滴。

畫閣紅爐窗戶窄。

博山煙穗直。

酒入橫波灩溢。

羞得梅無顏色。

鄉有溫柔元未識。

更從何處覓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云遮蔽阳光。檐外雪销残滴。画阁红炉窗户窄。博山烟穗直。酒进入横向波艳泛滥。羞得梅没有颜色。乡有温柔元不认识。更从何处找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲遮蔽陽光。檐外雪銷殘滴。畫閣紅爐窗戶窄。博山煙穗直。酒進入橫向波豔氾濫。羞得梅沒有顏色。鄉有溫柔元不認識。更從何處找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云障日：云层遮挡了太阳。檐外雪销残滴：屋檐外的雪正在融化，留下残留的水滴。画阁红炉窗户窄：装饰华丽的阁楼里，红色的炉火映照着狭窄的窗户。博山烟穗直：博山香炉中升起的烟雾笔直。酒入横波滟溢：酒液倒入杯中，波光闪烁。羞得梅无颜色：梅花因酒色而显得无色。乡有温柔元未识：家乡的温柔未曾真正体会。更从何处觅：再从哪里去寻找。雲障日：雲層遮擋了太陽。檐外雪銷殘滴：屋檐外的雪正在融化，留下殘留的水滴。畫閣紅爐窗戶窄：裝飾華麗的閣樓裏，紅色的爐火映照着狹窄的窗戶。博山煙穗直：博山香爐中升起的煙霧筆直。酒入橫波灩溢：酒液倒入杯中，波光閃爍。羞得梅無顏色：梅花因酒色而顯得無色。鄉有溫柔元未識：家鄉的溫柔未曾真正體會。更從何處覓：再從哪裏去尋找。

赏析

云遮蔽阳光。檐外雪销残滴。画阁红炉窗户窄。博山烟穗直。酒进入横向波艳泛滥。羞得梅没有颜色。乡有温柔元不认识。更从何处找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲遮蔽陽光。檐外雪銷殘滴。畫閣紅爐窗戶窄。博山煙穗直。酒進入橫向波豔氾濫。羞得梅沒有顏色。鄉有溫柔元不認識。更從何處找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表