谒金门 謁金門

yè jīn mén

袁去华 宋 词牌：谒金门 袁去華 宋 词牌：謁金門

yuán qù huá · sòng

标签： 诗词詩詞

深shēn院yuàn闭bì。

漫màn漫màn东dōng风fēng桃táo李lǐ。

芳fāng草cǎo萋qī迷mí烟yān雨yǔ细xì。

秦qín楼lóu何hé处chù是shì。

还hái是shì伤shāng春chūn意yì味wèi。

闲xián却què踏tà青qīng天tiān气qì。

折zhé得dé海hǎi棠táng双shuāng蒂dì子zi。

无wú言yán心xīn自zì喜xǐ。

深院闭。

漫漫东风桃李。

芳草萋迷烟雨细。

秦楼何处是。

还是伤春意味。

闲却踏青天气。

折得海棠双蒂子。

无言心自喜。

深院閉。

漫漫東風桃李。

芳草萋迷煙雨細。

秦樓何處是。

還是傷春意味。

閒卻踏青天氣。

折得海棠雙蒂子。

無言心自喜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深院关闭。漫漫春风桃李。芳草茂盛迷烟雨细。秦楼什么地方是。还是伤春意味。闲置了踏青天气。折到海棠双蒂子。没有说自己的心高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深院關閉。漫漫春風桃李。芳草茂盛迷煙雨細。秦樓什麼地方是。還是傷春意味。閒置了踏青天氣。折到海棠雙蒂子。沒有說自己的心高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谒金门：唐代词牌名，此处借指春天。深院闭：指深宅大院门户紧闭。漫漫东风：春风缓缓吹拂。桃李：桃花和李花，代指春天的美景。芳草萋迷：草木茂盛，雨雾蒙蒙。秦楼：指高楼，此处泛指所思之处。伤春：因春天的逝去而感到悲伤。踏青：春游。海棠双蒂子：海棠花有两个花蒂，比喻美好的事物。无言心自喜：内心感到喜悦而不言自明。謁金門：唐代詞牌名，此處借指春天。深院閉：指深宅大院門戶緊閉。漫漫東風：春風緩緩吹拂。桃李：桃花和李花，代指春天的美景。芳草萋迷：草木茂盛，雨霧濛濛。秦樓：指高樓，此處泛指所思之處。傷春：因春天的逝去而感到悲傷。踏青：春遊。海棠雙蒂子：海棠花有兩個花蒂，比喻美好的事物。無言心自喜：內心感到喜悅而不言自明。

赏析

深院关闭。漫漫春风桃李。芳草茂盛迷烟雨细。秦楼什么地方是。还是伤春意味。闲置了踏青天气。折到海棠双蒂子。没有说自己的心高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深院關閉。漫漫春風桃李。芳草茂盛迷煙雨細。秦樓什麼地方是。還是傷春意味。閒置了踏青天氣。折到海棠雙蒂子。沒有說自己的心高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表