踏莎行 踏莎行
醉捻黄花，笑持白羽。
秋江绿涨迷平楚。
燕鸿曾寄去年书，汉皋不记来时路。
天际归舟，云中烟树。
兰成憔悴愁难赋。
香囊钿合忍重看，风裳水佩寻无处。
醉捻黃花，笑持白羽。
秋江綠漲迷平楚。
燕鴻曾寄去年書，漢皋不記來時路。
天際歸舟，雲中煙樹。
蘭成憔悴愁難賦。
香囊鈿合忍重看，風裳水佩尋無處。
分享
译文
醉捻黄花，笑着拿着白羽。秋江绿涨迷平定楚国。燕鸿曾寄去年的书，汉皋不记得来时路。天际归船，云中烟树。兰成憔悴愁难赋。香囊钿合不忍再看，风裙水下寻找无处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉捻黃花，笑着拿着白羽。秋江綠漲迷平定楚國。燕鴻曾寄去年的書，漢皋不記得來時路。天際歸船，雲中煙樹。蘭成憔悴愁難賦。香囊鈿合不忍再看，風裙水下尋找無處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
醉捻黄花：醉意中捻弄着黄色的菊花。白羽：白色的羽毛，这里代指酒杯。秋江绿涨迷平楚：秋天江水上涨，使得平坦的楚地变得模糊不清。燕鸿曾寄去年书：燕子曾为我寄来去年的书信。汉皋：汉水之滨的高地。不记来时路：忘记了来的路。天际归舟，云中烟树：远处的归舟和云中的烟树。兰成憔悴愁难赋：兰花憔悴，忧愁难以抒发。香囊钿合忍重看，风裳水佩寻无处：不忍再次看那香囊和钿合金饰，寻找那风中的衣裳和水的佩饰却无处可寻。醉捻黃花：醉意中捻弄着黃色的菊花。白羽：白色的羽毛，這裏代指酒杯。秋江綠漲迷平楚：秋天江水上漲，使得平坦的楚地變得模糊不清。燕鴻曾寄去年書：燕子曾爲我寄來去年的書信。漢皋：漢水之濱的高地。不記來時路：忘記了來的路。天際歸舟，雲中煙樹：遠處的歸舟和雲中的煙樹。蘭成憔悴愁難賦：蘭花憔悴，憂愁難以抒發。香囊鈿合忍重看，風裳水佩尋無處：不忍再次看那香囊和鈿合金飾，尋找那風中的衣裳和水的佩飾卻無處可尋。
赏析
醉捻黄花，笑着拿着白羽。秋江绿涨迷平定楚国。燕鸿曾寄去年的书，汉皋不记得来时路。天际归船，云中烟树。兰成憔悴愁难赋。香囊钿合不忍再看，风裙水下寻找无处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉捻黃花，笑着拿着白羽。秋江綠漲迷平定楚國。燕鴻曾寄去年的書，漢皋不記得來時路。天際歸船，雲中煙樹。蘭成憔悴愁難賦。香囊鈿合不忍再看，風裙水下尋找無處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考