水调歌头（次韵别张梦卿） 水調歌頭（次韻別張夢卿）
一叶堕金井，秋色满蟾宫。
婵娟影里，玉箫吹断碧芙蓉。
缭绕宫墙千雉，森耸觚棱双阙，缥缈五云中。
郁郁葱葱处，佳气夜如虹。
日华边，江海客，每从容。
青钱万选，北门东观会留侬。
堪叹抟沙一散，今夜扁舟何许，红蓼碧芦丛。
无地寄愁绝，把酒酹西风。
一葉墮金井，秋色滿蟾宮。
嬋娟影裏，玉簫吹斷碧芙蓉。
繚繞宮牆千雉，森聳觚棱雙闕，縹緲五雲中。
鬱鬱蔥蔥處，佳氣夜如虹。
日華邊，江海客，每從容。
青錢萬選，北門東觀會留儂。
堪嘆摶沙一散，今夜扁舟何許，紅蓼碧蘆叢。
無地寄愁絕，把酒酹西風。
分享
译文
一片叶子掉金井，秋色满蟾宫。婵娟影里，箫吹断碧芙蓉。缭绕宫墙千难，森耸棱角双网，缥缈五云中。郁郁葱葱处，气象夜如彩虹。日华边，江海客，每次从容。青钱一万选，北门东观会留下我。堪叹传沙一散，今夜扁舟哪里，红蓼碧芦苇丛。无地寄愁绝，把酒洒西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子掉金井，秋色滿蟾宮。嬋娟影裏，簫吹斷碧芙蓉。繚繞宮牆千難，森聳棱角雙網，縹緲五雲中。鬱鬱蔥蔥處，氣象夜如彩虹。日華邊，江海客，每次從容。青錢一萬選，北門東觀會留下我。堪嘆傳沙一散，今夜扁舟哪裏，紅蓼碧蘆葦叢。無地寄愁絕，把酒灑西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以秋天为背景，通过对金井、蟾宫、玉箫、宫墙、江海等意象的描绘，抒发了诗人对离别友人的依依不舍之情。其中‘一叶堕金井’以金井比喻友人的离去，‘碧芙蓉’象征纯洁的友谊，‘青钱万选’形容友人才能出众，‘红蓼碧芦’则渲染了离别时的凄凉氛围。诗中运用了丰富的比喻和意象，情感真挚，意境深远。本詩以秋天爲背景，通過對金井、蟾宮、玉簫、宮牆、江海等意象的描繪，抒發了詩人對離別友人的依依不捨之情。其中‘一葉墮金井’以金井比喻友人的離去，‘碧芙蓉’象徵純潔的友誼，‘青錢萬選’形容友人才能出衆，‘紅蓼碧蘆’則渲染了離別時的淒涼氛圍。詩中運用了豐富的比喻和意象，情感真摯，意境深遠。
赏析
一片叶子掉金井，秋色满蟾宫。婵娟影里，箫吹断碧芙蓉。缭绕宫墙千难，森耸棱角双网，缥缈五云中。郁郁葱葱处，气象夜如彩虹。日华边，江海客，每次从容。青钱一万选，北门东观会留下我。堪叹传沙一散，今夜扁舟哪里，红蓼碧芦苇丛。无地寄愁绝，把酒洒西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子掉金井，秋色滿蟾宮。嬋娟影裏，簫吹斷碧芙蓉。繚繞宮牆千難，森聳棱角雙網，縹緲五雲中。鬱鬱蔥蔥處，氣象夜如彩虹。日華邊，江海客，每次從容。青錢一萬選，北門東觀會留下我。堪嘆傳沙一散，今夜扁舟哪裏，紅蓼碧蘆葦叢。無地寄愁絕，把酒灑西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考