柳梢青（长桥） 柳梢青（長橋）
天接沧浪。
晴虹垂饮，千步修梁。
万顷玻璃，洞庭之外，纯浸斜阳。
西风劝我持觞。
况高栋、层轩自凉。
饮罢不知，此身归处，独咏苍茫。
天接滄浪。
晴虹垂飲，千步修梁。
萬頃玻璃，洞庭之外，純浸斜陽。
西風勸我持觴。
況高棟、層軒自涼。
飲罷不知，此身歸處，獨詠蒼茫。
分享
译文
天和沧浪。晴天彩虹垂饮，千步修桥。万顷玻璃，洞庭湖的外面，纯渐渐西斜的太阳。西风劝我拿着酒杯。更高栋、层轩自凉。酒后不知道，这身归处，独自吟咏苍茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和滄浪。晴天彩虹垂飲，千步修橋。萬頃玻璃，洞庭湖的外面，純漸漸西斜的太陽。西風勸我拿着酒杯。更高棟、層軒自涼。酒後不知道，這身歸處，獨自吟詠蒼茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
沧浪：水名，这里代指江水。晴虹：形容桥梁如彩虹。修梁：长长的桥梁。玻璃：比喻水面如玻璃般平滑。洞庭：洞庭湖，这里代指湖泊。纯浸斜阳：完全沉浸在斜阳之中。持觞：拿着酒杯。高栋、层轩：高楼大厦。饮罢不知此身归处：喝完酒后不知道自己应该去哪里。独咏苍茫：独自吟咏着苍茫的景象。滄浪：水名，這裏代指江水。晴虹：形容橋樑如彩虹。修梁：長長的橋樑。玻璃：比喻水面如玻璃般平滑。洞庭：洞庭湖，這裏代指湖泊。純浸斜陽：完全沉浸在斜陽之中。持觴：拿着酒杯。高棟、層軒：高樓大廈。飲罷不知此身歸處：喝完酒後不知道自己應該去哪裏。獨詠蒼茫：獨自吟詠着蒼茫的景象。
赏析
天和沧浪。晴天彩虹垂饮，千步修桥。万顷玻璃，洞庭湖的外面，纯渐渐西斜的太阳。西风劝我拿着酒杯。更高栋、层轩自凉。酒后不知道，这身归处，独自吟咏苍茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天和滄浪。晴天彩虹垂飲，千步修橋。萬頃玻璃，洞庭湖的外面，純漸漸西斜的太陽。西風勸我拿着酒杯。更高棟、層軒自涼。酒後不知道，這身歸處，獨自吟詠蒼茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考