上京杂咏十首 其七 上京雜詠十首 其七
驼鼓村村应，传更趣进程。
草肥凉露白，树薄晓风清。
帐殿横金屋，毡房簇锦城。
属车流水度，细点侍臣名。
駝鼓村村應，傳更趣進程。
草肥涼露白，樹薄曉風清。
帳殿橫金屋，氈房簇錦城。
屬車流水度，細點侍臣名。
分享
译文
村村都能听到驼鼓声，传递着更替的时间。草地上露水洁白，树木稀疏中晨风清爽。帐殿如同金屋，毡房如同锦绣之城。随行的车辆如流水般经过，细心点数着侍臣的名字。村村都能聽到駝鼓聲，傳遞着更替的時間。草地上露水潔白，樹木稀疏中晨風清爽。帳殿如同金屋，氈房如同錦繡之城。隨行的車輛如流水般經過，細心點數着侍臣的名字。
注释
驼鼓：古代传递时间信息的鼓声。传更：传递时间信息。凉露：清凉的露水。属车：随从的车队。駝鼓：古代傳遞時間信息的鼓聲。傳更：傳遞時間信息。涼露：清涼的露水。屬車：隨從的車隊。
赏析
袁桷此诗通过对上京途中景物的描绘，展现了边塞的壮阔与边防将士的勤勉。诗中用词简洁，意境深远，体现了作者对边塞生活的深刻感受。袁桷此詩通過對上京途中景物的描繪，展現了邊塞的壯闊與邊防將士的勤勉。詩中用詞簡潔，意境深遠，體現了作者對邊塞生活的深刻感受。