上祖无择 上祖無擇
洞蔽深云远俗尘,山中曾未识朱轮。
自从白傅来游后,三百年间又一人。
洞蔽深雲遠俗塵,山中曾未識朱輪。
自從白傅來遊後,三百年間又一人。
分享
译文
洞深云远俗尘蔽,山中还不认识彩饰。从白师傅来游后,三百年内又一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞深雲遠俗塵蔽,山中還不認識彩飾。從白師傅來遊後,三百年內又一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞蔽:被深山遮蔽;朱轮:古代贵族所乘的车,这里指权贵;白傅:指唐代诗人白居易,此处指元居中;游:游览;三百年间又一人:形容元居中与白居易在文学上的相似之处。洞蔽:被深山遮蔽;朱輪:古代貴族所乘的車,這裏指權貴;白傅:指唐代詩人白居易,此處指元居中;遊:遊覽;三百年間又一人:形容元居中與白居易在文學上的相似之處。
赏析
洞深云远俗尘蔽,山中还不认识彩饰。从白师傅来游后,三百年内又一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞深雲遠俗塵蔽,山中還不認識彩飾。從白師傅來遊後,三百年內又一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考