减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

元绛 宋 词牌：减字木兰花 元絳 宋 词牌：減字木蘭花

yuán jiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ杨yáng阴yīn下xià。

短duǎn帽mào轻qīng衫shān行xíng信xìn马mǎ。

过guò尽jǐn春chūn风fēng。

踏tà尽jǐn青qīng青qīng打dǎ尽jǐn红hóng。

舞wǔ鸾luán歌gē凤fèng。

人rén面miàn湖hú光guāng红hóng影yǐng动dòng。

醉zuì眼yǎn归guī时shí。

人rén在zài朱zhū楼lóu曲qū角jiǎo西xī。

绿杨阴下。

短帽轻衫行信马。

过尽春风。

踏尽青青打尽红。

舞鸾歌凤。

人面湖光红影动。

醉眼归时。

人在朱楼曲角西。

綠楊陰下。

短帽輕衫行信馬。

過盡春風。

踏盡青青打盡紅。

舞鸞歌鳳。

人面湖光紅影動。

醉眼歸時。

人在朱樓曲角西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿杨阴下。短帽轻衫行信马。过尽春风。踏尽青青打到红。舞歌凤鸾。人面湖光红影动。醉眼回家的时候。人在朱楼弯角西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊陰下。短帽輕衫行信馬。過盡春風。踏盡青青打到紅。舞歌鳳鸞。人面湖光紅影動。醉眼回家的時候。人在朱樓彎角西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘绿杨阴下骑马游春的场景，表现了春天的生机与美景。‘信马’意为随意地骑马，‘打尽红’指花朵凋谢，‘舞鸾歌凤’比喻才子佳人，‘朱楼曲角’则描绘了富丽堂皇的建筑。全诗语言优美，意境深远。本詩通過描繪綠楊陰下騎馬遊春的場景，表現了春天的生機與美景。‘信馬’意爲隨意地騎馬，‘打盡紅’指花朵凋謝，‘舞鸞歌鳳’比喻才子佳人，‘朱樓曲角’則描繪了富麗堂皇的建築。全詩語言優美，意境深遠。

赏析

绿杨阴下。短帽轻衫行信马。过尽春风。踏尽青青打到红。舞歌凤鸾。人面湖光红影动。醉眼回家的时候。人在朱楼弯角西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊陰下。短帽輕衫行信馬。過盡春風。踏盡青青打到紅。舞歌鳳鸞。人面湖光紅影動。醉眼回家的時候。人在朱樓彎角西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表