鹧鸪天 祝妇人寿 鷓鴣天 祝婦人壽
五福仙娥月殿来。
依然微步彩云堆。
一从别□瑶池宴,不见蟠桃几度开。
歌宛转,舞徘徊。
碧梧秋意满池台。
年年玉露收残暑,长送新凉入寿
五福仙娥月殿來。
依然微步彩雲堆。
一從別□瑤池宴,不見蟠桃幾度開。
歌宛轉,舞徘徊。
碧梧秋意滿池臺。
年年玉露收殘暑,長送新涼入壽
分享
译文
五福仙娥月殿来。依然微步彩云堆。从另一瑶池宴.,不见蟠桃几度开。歌婉转,舞徘徊。碧梧秋意满池台。年年玉露收集残暑,长送新凉入寿 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五福仙娥月殿來。依然微步彩雲堆。從另一瑤池宴.,不見蟠桃幾度開。歌婉轉,舞徘徊。碧梧秋意滿池臺。年年玉露收集殘暑,長送新涼入壽 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘五福仙娥月殿来’指五位福星仙女从月宫降临,‘依然微步彩云堆’形容仙女轻盈的步伐如同踏在彩云之上。‘一从别□瑶池宴’中的‘瑶池宴’指的是仙女们的宴会,‘不见蟠桃几度开’暗示时间流逝,‘歌宛转,舞徘徊’描绘了宴会上的歌舞场景。‘碧梧秋意满池台’中的‘碧梧’指梧桐树,‘秋意’则点明了季节。‘年年玉露收残暑,长送新凉入寿’表达了时间的流逝和岁月的变迁,以及对寿星的祝福。詩中‘五福仙娥月殿來’指五位福星仙女從月宮降臨,‘依然微步彩雲堆’形容仙女輕盈的步伐如同踏在彩雲之上。‘一從別□瑤池宴’中的‘瑤池宴’指的是仙女們的宴會,‘不見蟠桃幾度開’暗示時間流逝,‘歌宛轉,舞徘徊’描繪了宴會上的歌舞場景。‘碧梧秋意滿池臺’中的‘碧梧’指梧桐樹,‘秋意’則點明瞭季節。‘年年玉露收殘暑,長送新涼入壽’表達了時間的流逝和歲月的變遷,以及對壽星的祝福。
赏析
五福仙娥月殿来。依然微步彩云堆。从另一瑶池宴.,不见蟠桃几度开。歌婉转,舞徘徊。碧梧秋意满池台。年年玉露收集残暑,长送新凉入寿 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五福仙娥月殿來。依然微步彩雲堆。從另一瑤池宴.,不見蟠桃幾度開。歌婉轉,舞徘徊。碧梧秋意滿池臺。年年玉露收集殘暑,長送新涼入壽 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考