鹧鸪天·颜色如花画不成 鷓鴣天·顏色如花畫不成

zhè gū tiān yán sè rú huā huà bù chéng

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签： 诗词詩詞

颜yán色sè如rú花huā画huà不bù成chéng。

命mìng如rú叶yè薄báo可kě怜lián生shēng。

浮fú萍píng自zì合hé无wú根gēn蒂dì，杨yáng柳liǔ谁shuí教jiào管guǎn送sòng迎yíng。

云yún聚jù散sàn，月yuè亏kuī盈yíng。

海hǎi枯kū石shí烂làn古gǔ今jīn情qíng。

鸳yuān鸯yāng只zhǐ影yǐng江jiāng南nán岸àn，肠cháng断duàn枯kū荷hé夜yè雨yǔ声shēng。

颜色如花画不成。

命如叶薄可怜生。

浮萍自合无根蒂，杨柳谁教管送迎。

云聚散，月亏盈。

海枯石烂古今情。

鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声。

顏色如花畫不成。

命如葉薄可憐生。

浮萍自合無根蒂，楊柳誰教管送迎。

雲聚散，月虧盈。

海枯石爛古今情。

鴛鴦隻影江南岸，腸斷枯荷夜雨聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颜色如花画不成。命如叶薄可怜生。浮萍自合无蒂，杨柳谁教管送去。云聚散，月亮的圆缺。海枯石烂古今情。鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏色如花畫不成。命如葉薄可憐生。浮萍自合無蒂，楊柳誰教管送去。雲聚散，月亮的圓缺。海枯石爛古今情。鴛鴦隻影江南岸，腸斷枯荷夜雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《鹧鸪天·颜色如花画不成》是元好问创作的一首词，上片描写自然景物的易逝，下片抒发人生无常的感慨。'颜色如花画不成'形容色彩斑斓，无法用画笔表现出来。'命如叶薄可怜生'比喻生命脆弱。'浮萍自合无根蒂'和'杨柳谁教管送迎'比喻人生漂泊无定。'云聚散，月亏盈'比喻世事无常。'海枯石烂古今情'表达情感永恒。'鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声'以鸳鸯孤独和枯荷夜雨的凄凉景象，抒发了作者的离愁别绪。《鷓鴣天·顏色如花畫不成》是元好問創作的一首詞，上片描寫自然景物的易逝，下片抒發人生無常的感慨。'顏色如花畫不成'形容色彩斑斕，無法用畫筆表現出來。'命如葉薄可憐生'比喻生命脆弱。'浮萍自合無根蒂'和'楊柳誰教管送迎'比喻人生漂泊無定。'雲聚散，月虧盈'比喻世事無常。'海枯石爛古今情'表達情感永恆。'鴛鴦隻影江南岸，腸斷枯荷夜雨聲'以鴛鴦孤獨和枯荷夜雨的淒涼景象，抒發了作者的離愁別緒。

赏析

颜色如花画不成。命如叶薄可怜生。浮萍自合无蒂，杨柳谁教管送去。云聚散，月亮的圆缺。海枯石烂古今情。鸳鸯只影江南岸，肠断枯荷夜雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏色如花畫不成。命如葉薄可憐生。浮萍自合無蒂，楊柳誰教管送去。雲聚散，月亮的圓缺。海枯石爛古今情。鴛鴦隻影江南岸，腸斷枯荷夜雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表