续小娘歌 續小娘歌

xù xiǎo niáng gē

元好问 元 元好問 元

yuán hǎo wèn · yuán

标签: 诗词詩詞

雁yàn雁yàn相xiāng送sòng过guò河hé来lái,人rén歌gē人rén哭kū雁yàn声shēng哀āi;

雁yàn到dào秋qiū来lái却què南nán去qù,南nán人rén北běi渡dù几jǐ时shí回huí!

雁雁相送过河来,人歌人哭雁声哀;

雁到秋来却南去,南人北渡几时回!

雁雁相送過河來,人歌人哭雁聲哀;

雁到秋來卻南去,南人北渡幾時回!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁雁互相送过河来,人们唱歌人哭雁声哀;雁到秋天来了南距,南方人北渡几时回来! * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁雁互相送過河來,人們唱歌人哭雁聲哀;雁到秋天來了南距,南方人北渡幾時回來! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雁雁:雁群。相送:相互送别。河:指黄河。人歌人哭:人们边唱歌边哭泣。雁声哀:雁叫声悲哀。秋来:秋天来临。南去:向南飞去。南人北渡:南方人向北渡河。几时回:什么时候能够回来。这首诗表达了诗人对离散亲人的思念和期盼团聚的心情。雁雁:雁羣。相送:相互送別。河:指黃河。人歌人哭:人們邊唱歌邊哭泣。雁聲哀:雁叫聲悲哀。秋來:秋天來臨。南去:向南飛去。南人北渡:南方人向北渡河。幾時回:什麼時候能夠回來。這首詩表達了詩人對離散親人的思念和期盼團聚的心情。

赏析

雁雁互相送过河来,人们唱歌人哭雁声哀;雁到秋天来了南距,南方人北渡几时回来! * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁雁互相送過河來,人們唱歌人哭雁聲哀;雁到秋天來了南距,南方人北渡幾時回來! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表