行香子 时在淅江 行香子 時在淅江
漫漫晴波，澹澹云罗。
傍春江、是处经过。
桃花解笑，杨柳能歌。
尽百年身，千古意，两蹉跎。
酒恶无聊，诗苦成魔。
只闲情、不易消磨。
几人樵径，何处山阿。
恨夕阳迟，芳草远，落红多。
漫漫晴波，澹澹雲羅。
傍春江、是處經過。
桃花解笑，楊柳能歌。
盡百年身，千古意，兩蹉跎。
酒惡無聊，詩苦成魔。
只閒情、不易消磨。
幾人樵徑，何處山阿。
恨夕陽遲，芳草遠，落紅多。
分享
译文
漫漫晴波，澹澹说罗。旁边春江、这里经过。桃花解除笑，杨柳能歌。尽百年身，千古意，两个失误。酒讨厌无聊，诗苦成魔。只闲情、不易消磨。几人打柴的小径，何处山阿。恨夕阳迟，芳草远，落红多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫漫晴波，澹澹說羅。旁邊春江、這裏經過。桃花解除笑，楊柳能歌。盡百年身，千古意，兩個失誤。酒討厭無聊，詩苦成魔。只閒情、不易消磨。幾人打柴的小徑，何處山阿。恨夕陽遲，芳草遠，落紅多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此词描绘了作者在淅江游览时所见之景和所感之情。'漫漫晴波'形容江水广阔，'澹澹云罗'比喻天空云彩。'傍春江、是处经过'说明作者在春江边处处游历。'桃花解笑，杨柳能歌'运用拟人手法，赋予桃花和杨柳以人的情感。'酒恶无聊，诗苦成魔'表达了作者因酒精过敏而烦恼，又因写诗而陷入苦闷。'几人樵径，何处山阿'反映了作者在山间漫步的景象。'恨夕阳迟，芳草远，落红多'抒发了作者对美好时光流逝的感慨。此詞描繪了作者在淅江遊覽時所見之景和所感之情。'漫漫晴波'形容江水廣闊，'澹澹雲羅'比喻天空雲彩。'傍春江、是處經過'說明作者在春江邊處處遊歷。'桃花解笑，楊柳能歌'運用擬人手法，賦予桃花和楊柳以人的情感。'酒惡無聊，詩苦成魔'表達了作者因酒精過敏而煩惱，又因寫詩而陷入苦悶。'幾人樵徑，何處山阿'反映了作者在山間漫步的景象。'恨夕陽遲，芳草遠，落紅多'抒發了作者對美好時光流逝的感慨。
赏析
漫漫晴波，澹澹说罗。旁边春江、这里经过。桃花解除笑，杨柳能歌。尽百年身，千古意，两个失误。酒讨厌无聊，诗苦成魔。只闲情、不易消磨。几人打柴的小径，何处山阿。恨夕阳迟，芳草远，落红多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫漫晴波，澹澹說羅。旁邊春江、這裏經過。桃花解除笑，楊柳能歌。盡百年身，千古意，兩個失誤。酒討厭無聊，詩苦成魔。只閒情、不易消磨。幾人打柴的小徑，何處山阿。恨夕陽遲，芳草遠，落紅多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考