喜迁莺 以上十七首见石莲庵汇刻遗山先生新 喜遷鶯 以上十七首見石蓮庵匯刻遺山先生新

云yún雷léi天tiān造zào。

快kuài嫖piáo姚yáo玉yù节jié，生shēng平píng豪háo妙miào。

野yě宿sù貔pí貅xiū，江jiāng横héng组zǔ练liàn，画huà角jiǎo一yī声shēng霜shuāng晓xiǎo。

鱼yú鸟niǎo简jiǎn书shū知zhī畏wèi，草cǎo木mù威wēi名míng先xiān到dào。

更gèng谁shuí似shì，并bìng虎hǔ头tóu飞fēi将jiāng，封fēng侯hóu差chà早zǎo。

谈tán笑xiào。

尊zūn俎zǔ地dì，兵bīng卫wèi画huà戟jǐ，燕yàn寝qǐn凝níng香xiāng好hǎo。

伏fú枥lì雄xióng心xīn，缺quē壶hú高gāo唱chàng，意yì气qì不bù妨fáng倾qīng倒dào。

父fù子zi一yī门mén忠zhōng力lì，唯wéi有yǒu君jūn恩ēn须xū报bào。

济jì时shí了le。

看kàn郎láng山shān长zhǎng对duì，元yuán勋xūn难nán老lǎo。